Frank Zappa — Sunshine Of Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Sunshine Of Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isaac Hayes
Gabby Hayes, well…
Willie Mays
Helen Hayes
Speakin' of Helen…
Well it’s gettin' near dark
When the lights be closin' your tired little eyes
I’ll soon be with you, my love
And give you that potato-headed surprise
Stay with you darlin'
Soon
I’ll stay with you till all o' 'em stars start to fallin'
And fallin'
Ah! I’ve been waiting so long
(Ayyy! A-ha!)
Oh to be where I’m goin'
(Arriba! Arriba! Ay!)
In the sunshine of your love
Now hold down just a second, there
You leather-faced metal freak
And you potato-headed watchamacallit!
(You talkin' to us now, son?)
Yeah, you bet I’m talkin' to you
I got something to say right here
(Ain't you the man in black?)
(SUCKER!)
Just get yourself ready
It’s getting near dark
The light’s shinin' through on you…
I’ll soon be with you, my love
(Whom love?)
It’s the morning and just we two
I’ll be with you darling soon
I’ll be with ya when the sea’s all dried up!
(The seas?)
The seas
(You're talkin' dried up?)
I’ll seize ya, buddy…
Oh! Wait a minute here! You shitkicker!
I said
I been waiting so long
To be where I’m going
(Andale! Andale! Anda!)
In the sunshine of your love!
가사 번역
아이작 헤이즈
개비 헤이즈,잘…
윌리 메이스
헬렌 헤이즈
무허가 헬렌…
어두워지고 있어
빛이 당신의 피곤 작은 눈을 닫을 때
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다,내 사랑
그리고 당신에게 감자 머리 놀라움을 제공합니다
정신 차려요
곧
별들이 무너질 때까지 같이 있을게요
그리고 가을'
아! 너무 오래 기다렸어
(Ayyy! 아하!)
내가 가는 곳에 오
(아리바! 아리바! 아!)
당신의 사랑의 햇빛
잠깐 기다려봐
이 가죽면 금속 괴물
그리고 이 포테이토헤드 시계 알림말입니다!
(당신은 지금 우리에게 아들을 말하는거야?)
그래,내가 너한테 말할거야
여기서 할 말이 있어
(당신은 검은 색 남자 아닌가요?)
(빨판!)
그냥 자신을 준비
어두워지고 있어
빛이 당신을 통해 빛나고있다…
나는 곧 당신과 함께 할 것입니다,내 사랑
(누구를 사랑?)
아침인데 우리 둘만
곧 너와 함께 할 거야
바다가 다 말라버리면 나도 따라갈게!
(바다?)
바다
(당신은 말하고있어'건조?)
내가 잡을게,친구…
오! 여기서 잠깐! 이 개자식아!
나는 말했다
나는 너무 오래 기다리고 있었다
내가 가는 곳으로
(안데일! 안데일! 앤다!)
당신의 사랑의 햇빛!