Frank Zappa — The Downtown Talent Scout 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "The Downtown Talent Scout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The kids are freaking out
Everybody’s goin' nuts
The heats out every night
To call up names and kick thier butts
But everytime you turn around
You’ll see some joker staring back
He’s got a secret tape recorder
And a camera in a sack
Pretending that he’s just another
Of the kiddies freaking out
But they pay him off in acid
Cos he’s a downtown talent scout
He’s got your name
And he’s got your face
He’s got your ex-old lady’s place
He’s here to see whats goin down
And they don’t believe the things he’s found
The badges gleam and the minors scream
When he pulls on the scene
They got no warrants in their pockets
But that badge makes them supreme
You kids are smoking dandelions
You’re sniffing paper bags baby
You’re dropping Good N' Plenties
We can tell your posture sags
Now line up here against the wall
Your bodies frail and thin
And open up your pockets
While we dump the evidence in Well they know that smoking flowers
Won’t win a case in court
and they know that Good N' Plenties
Aren’t the psychedelic sort
But they tear your place apart
Because they simply couldn’t pass
A chance to drag some freaks downtown
For smoking devil grass
Well you never get your day in court
The food downtown is foul
The day of trial you nearly die
With maggots in your bowel
But modern law and justice
Has advanced to such a point
That a jury trial is useless
They simply take you to the joint
Cause after all you look so freaky
How could anyone believe
That what you think and what you feel
Comes close at all to what is real
Blow your harmonica son
가사 번역
애들이 놀라서 그래
다들 미쳐가고 있어
매일 밤 가열
를 호출하고 이름을 걷어차 티어 엉덩이
그러나 때마다 당신은 돌아
당신은 어떤 조커가 다시 응시 볼 수 있습니다
그는 비밀 테이프 레코더를 가지고있다
그리고 자루 속에 카메라
그는 단지 다른 척
의 아이들이 놀라게
하지만 산에서 돈을 주잖아
다운타운 탤런트 스카우트니까
그는 당신의 이름을 얻었다
그리고 그는 당신의 얼굴을 가지고있다
네 전남편의 집을 가졌어
무슨 일인지 보러 왔어
그리고 그들은 그가 발견 한 것을 믿지 않습니다
빛나는 배지와 미성년자의 비명
그가 장면을 끌어 때
그들은 그들의 주머니에 영장이 없습니다
하지만 그 배지는 그들을 최고로 만듭니다
너희들은 민들레를 피우고 있어
당신은 종이 봉지 아기를 스니핑하고 있습니다
잘난 척하네
우리는 당신의 자세 강하 말할 수 있습니다
이제 벽에 줄 서
당신의 몸은 약하고 얇은
주머니 열어
우리가 증거를 덤프하는 동안 그들은 흡연 꽃 것을 알고있다
법정에서 이기지 못할겁니다.
그리고 그들은 좋은 N'Plenties 을 알고
환각적 인 종류가 아닙니다
그러나 그들은 당신의 장소를 찢어 버립니다
그들은 단순히 통과 할 수 없기 때문에
시내 괴물들을 끌어들일 기회
악마 잔디 흡연
글쎄,당신은 법정에서 하루를 얻을 수 없다
시내 음식은 파울입니다
당신이 거의 죽을 뻔한 재판의 날
장 안에 구더기가 들어있어요
그러나 현대 법과 정의
는 이러한 점에 고급
배심원 재판은 쓸모 없다고
그들은 단순히 관절에 당신을 데려 갈 것입니다
너 정말 이상해보이는데
어떻게 사람이 믿을 수 있을까
당신이 생각하는 것과 당신이 느끼는 것
진짜가 뭔지 가까이 다가오네
날려 당신의 하모니카 아들