Frank Zappa — The Mammy Nuns 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "The Mammy Nuns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We got de talkin shoes!
We de mammy nuns!
Thing-fish:
(dominose vobiskmmmmm!)
Ensemble:
We is important news!
We de mammy nuns!
Thing-fish:
(et cum spear a tu-tu, ohhhhh!)
Ensemble:
We destroy de blues!
We de mammy nuns!
Thing-fish:
Sho am, yall!
(mammies, step fawd n express yosevs!)
Ensemble:
We sho can dance n sing!
Wes a lot o fun!
Thing-fish:
(dja get any on ya down dere?)
Ensemble:
Wes doin everything!
Wes a lot o fun!
Thing-fish:
(howd you like to use my nakkin?)
Ensemble:
Wes doin de buck n wing!
Wes a lot o fun!
Wes offa de wall!
Thing-fish: (pointing to his skirt)
(fo those of you unfamiliar wit de nakkin,
Dis be de nakkin!)
Ensemble:
On broadway,
Its a new day…
Thing-fish:
On broadway, its a new day!
Dats right! dats what I say!
Ensemble:
When we say…
Thing-fish:
Oh yeah! you bout through wif my nakkin?
Ensemble:
«we is de ones dey be callin de mammy nuns!»
Thing-fish:
We ugly as sin!
Ensemble:
We de mammy nuns!
We be lookin good
Wit de nakkin on!
Thing-fish:
We gots a nasty grin-n-n-n-n!
Ensemble:
We de mammy nuns!
We be lookin good
Wit de nakkin on!
Thing-fish: (pointing to harry)
We sho aint ugly as him…
Ensemble:
We de mammy nuns!
Lawd lawd lawd,
Lawd lawd lawd,
Lawd lawd lawd,
We de mammy nuns!
Thing-fish:
Step right up, folks, n meet de mammy nuns! you two ugly white folks hafta
excuse de sisters, as what dey put in de mash potatoes have rendered dem
incontinent! anyhow, ovuh heahhhh, de scint
Ing sister owl-gonkwin-jane cow-hoon, and de delectable sister
ghenghis-adonis-osmosis… long wif sister potato-head bobby brown,
and de ever-popular sister anne de devine… an howsabouta he Armin welcome fo sister jasmine noxema-tapioca an her unscrutable companium,
sister obdewlla x… an is yo host: de thing-fish!
Ensemble:
On broadway,
Its a new day,
When we say:
«we is de ones dey be callin de mammy nuns!»
Thing-fish:
We is dressed to kill!
Ensemble:
We be lookin good!
Thing-fish:
We gives you quite a thrill!
Ensemble:
We be dancin good!
(whom a ninny? him? him a ninny! hah!
Whom a ninny? youm a ninny! haw!)
Wit de dancin skill,
Wit de nakkin on, lawd!
가사 번역
드 탈킨 신발이 있어!
우리는 드 매미 수녀!
것-물고기:
(도미노 보비 스크 mmmmm!)
앙상블:
우리는 중요한 뉴스!
우리는 드 매미 수녀!
것-물고기:
(잇 정액 창 투투,오호!)
앙상블:
드 블루스를 파괴한다!
우리는 드 매미 수녀!
것-물고기:
쇼 오전,얄!
요세프!)
앙상블:
우리는 노래 n 춤을 출 수 있습니다!
Wes 많은 오 재미!
것-물고기:
(dja 는 거기에 당신을 얻을?)
앙상블:
다 하고 있잖아!
Wes 많은 오 재미!
것-물고기:
(하우 드 당신은 내 나킨를 사용 하시겠습니까?)
앙상블:
드 벅 엔윙이랑 같이 가네!
Wes 많은 오 재미!
Wes offa de wall!
물건-물고기:(그의 치마를 가리키는)
(foo 당신의 낯선 위트 드 나킨,
드 나킨 지스!)
앙상블:
브로드 웨이에서,
그것의 새로운 일…
것-물고기:
브로드 웨이에서 새로운 날!
데이터 오른쪽! 데이터스 내가 무슨 말을!
앙상블:
우리가 말할 때…
것-물고기:
오,그래! wif 내 나킨 통해 당신은 시합?
앙상블:
"우리는 드 것들 데이 수 캘린 드 매미 수녀입니다!»
것-물고기:
우리는 죄로 추악한!
앙상블:
우리는 드 매미 수녀!
우리는 좋은 찾고 있습니다
위트 드 나킨 온!
것-물고기:
우리는 불쾌한 미소-n-n-n 을 gots!
앙상블:
우리는 드 매미 수녀!
우리는 좋은 찾고 있습니다
위트 드 나킨 온!
물건-물고기:(해리 가리키기)
우리는 그와 같은 추악한 아 인트 웃음…
앙상블:
우리는 드 매미 수녀!
국방부 법률 사무소,
국방부 법률 사무소,
국방부 법률 사무소,
우리는 드 매미 수녀!
것-물고기:
정신 차려요,여러분 이 못생긴 백인 자식들
드 자매 실례합니다,데이 드 매쉬 감자에 넣어 무엇을 딤을 렌더링 한 것처럼
요실금! 어쨌든,오부 heahhhh,드 scint
잉 올빼미-곤크윈-제인 소훈,그리고 맛있는 자매
ghenghis-adonis-삼투...긴 wif 자매 감자 머리 바비 브라운,
'앤 드 디빈'자스민 녹 세마 타피오카 수녀님은 호우사부타 수녀였습니다'자스민 녹스 마 타피오카'는 헤아릴 수 없는 동반자입니다,
obdewla x 자매...
앙상블:
브로드 웨이에서,
그것의 새로운 일,
우리가 말할 때:
"우리는 드 것들 데이 수 캘린 드 매미 수녀입니다!»
것-물고기:
우린 죽일 옷을 입었어!
앙상블:
좋아보인다!
것-물고기:
우리는 당신에게 꽤 스릴을 준다!
앙상블:
춤 잘 추자!
(니니 누구? 그 사람? 그 남자 니니! 하!
누구 니니? 니니야! 으악!)
위트 드 댄싱 스킬,
위트 드 나킨 온,로스!