Frank Zappa — The Man From Utopia Meets Mary Lou 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "The Man From Utopia Meets Mary Lou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well,
This is the story of a man who lived in Utopia
This is the story of a man who lived in Utopia
He was a funny little fella with feet just like I showed ya Well, he had a girl, her name was Mary Lou
Well, he had a girl, her name was Mary Lou
She did everything for him that she could do But still, still, still he wouldn’t treat her right
But still, still, still he wouldn’t treat her right
He would leave in the morning, don’t come back till late at night
Ahh, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh child you big fool (big fool, big fool)
Ahh, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh child you big fool (big fool, big fool)
You did everything for him that you could do (Mary Lou, Mary Lou)
I’m going to tell you a story about Mary Lou
I mean the kind of girl who make a fool of you
She’d make a young man groan and a poor man pain
The way she took my money was a cryin' shame
Mary Lou — she took my watch and chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my Kitty and then drove afar
Well, she picked up from Georgia, moved to Kalamazoo
Made her a fortune outta fools like you
Meet her a rich man who was married and had two kids
She stoked that cat till he flipped his lid Mary Lou — she took my watch and
chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my Kitty and then drove afar
Well, she came back to town about a week ago
Told me she was sorry she had hurt me so
I had a '55 Ford and a two dollar bill
The way she took that man she gave me a chill
Mary Lou — she took my watch and chain
Mary Lou — she took my diamond ring
Mary Lou — she took my Cadillac car
Jumped in my Kitty and then drove afar
Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh child you big fool (big fool, big fool)
Ahh, Mary Lou (Mary Lou, Mary Lou)
Oh child you big fool (big fool, big fool)
You did everything for him that you could do You did everything for him that you could do You did everything for him that you could do
가사 번역
잘,
유토피아에 살았던 남자의 이야기야
유토피아에 살았던 남자의 이야기야
내가 잘 보여준 것처럼 그는 발을 가진 재미있는 작은 친구 였고,소녀가 있었고,그녀의 이름은 메리 루였습니다
여자도 있었고 이름은 메리 루였어요
그녀는 그녀가 할 수있는 모든 것을했지만 여전히,여전히,여전히 그는 그녀를 올바르게 대하지 않을 것입니다
하지만 여전히,여전히,여전히 그는 그녀를 바르게 대우하지 않을 것입니다
그는 아침에 떠날 것이고,늦은 밤까지 돌아 오지 않을 것입니다
아,메리 루(메리 루,메리 루)
오 아이 당신 큰 바보(큰 바보,큰 바보)
아,메리 루(메리 루,메리 루)
오 아이 당신 큰 바보(큰 바보,큰 바보)
당신은 당신이 할 수있는 그를 위해 모든 일을했다(메리 루,메리 루)
메리 루에 대한 이야기를 해줄게
널 바보로 만드는 그런 여자 말이야
그녀는 젊은 남자가 신음하고 가난한 사람의 고통을 만들 것입니다
그녀가 내 돈을 가져간 방식은 외침'수치였다
메리 루—그녀는 내 시계 체인을했다
메리 루-그녀는 내 다이아몬드 반지
메리 루—그녀가 내 캐딜락 차를 타고
내 키티에 뛰어 다음 멀리 몰았다
조지아 주에서 칼라마주로 이사갔어요
너같은 멍청이들한테 엄청난 돈을 줬어
그녀에게 결혼 한 부자 남자와 두 아이가 있었다 만나
그녀는 그녀의 뚜껑을 뒤집어 때까지 그 고양이를 불을 지폈다 메리 루-그녀는 내 시계를했다
사슬
메리 루-그녀는 내 다이아몬드 반지
메리 루—그녀가 내 캐딜락 차를 타고
내 키티에 뛰어 다음 멀리 몰았다
일주일 전에 돌아왔는데
나한테 상처 줘서 미안하다고 했어
나는 포드'55 와 2 달러 지폐를했다
그 남자를 데려간 그 남자가 나한테 진정제 준거
메리 루—그녀는 내 시계 체인을했다
메리 루-그녀는 내 다이아몬드 반지
메리 루—그녀가 내 캐딜락 차를 타고
내 키티에 뛰어 다음 멀리 몰았다
메리 루(메리 루,메리 루)
오 아이 당신 큰 바보(큰 바보,큰 바보)
아,메리 루(메리 루,메리 루)
오 아이 당신 큰 바보(큰 바보,큰 바보)
았고 그를 위해 모든 것을 할 수 있는 모든 것을 한 그를 위해 할 수 있는 모든 것을 한 그를 위해 할 수 있는