Frankie Ballard — Sober Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie Ballard의 노래 "Sober Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This crazy life can mess you up,
it’s like a bottle of whine,
too much can get you drunk and cloud up your mind
Chasin all these dreams down can sure keep ya stoned,
Lately I’ve been stumblin round, been out of control
Well I been runnin low and lovin high on livin
And baby I need you to come and stop the room from spinnin
Sober me up, and bring me back down,
help set my feet on solid ground
settle my sould with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up Well I can get carried away, I can take things too far
Try to find myself an easy fix with bandaids on scars
I need to snap out of this state that I’m in,
Remember what matters and think straight again
But baby when you kiss me all the demons seem to disappear
And girl it’s scarin me to think where I’d be without you here
Sober me up, and bring me back down,
help set my feet on solid ground
settle my soul with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up baby
Sober me up, bring me back down,
and help set my feet on solid ground
settle my soul with just one touch,
clear my head, baby let your sweet love sober me up woah, yeah baby
가사 번역
이 미친 인생은 엉망 당신을 수 있습니다,
그것은 우는 소리 한 병 같아요,
너무 많은 당신이 술에 취해 당신의 마음을 구름 얻을 수 있습니다
차신 이러한 모든 꿈은 아래로 확실히 당신이 돌로 유지할 수 있습니다,
요즘 내가 스텀블린을 돌면서 통제 불능이었어
잘 나는 livin 에 낮은 lovin 높은 실행되었습니다
그리고 아기 나는 당신이 와서 스핀 닌에서 방을 중지해야합니다
술 끊고 다시 내려와,
단단한 땅에 내 발을 설정하는 데 도움이
그냥 한번의 터치로 내 굴드 정착,
머리,아기자의 달콤한 사랑을 냉정한 나에게 잘 수행하고,내가 할 수 있는 일을 너무 멀리
상처에 반다이드와 함께 나 자신을 쉽게 수정을 찾기 위해 시도
난 지금 이 상황에서 벗어나야 해,
중요한 것을 기억하고 똑바로 다시 생각하십시오
하지만 네가 나에게 키스할 때 모든 악마가 사라지는 것 같아
그리고 여자는 내가 여기 당신없이 거라고 생각하는 것이 나를 두려워
술 끊고 다시 내려와,
단단한 땅에 내 발을 설정하는 데 도움이
한번의 터치로 내 영혼을 정착,
내 머리를 취소,아기는 당신의 달콤한 사랑이 아기를 나를 깨어 보자
술 안 마셔서 다시 내려줘요,
그리고 단단한 땅에 내 발을 설정하는 데 도움이
한번의 터치로 내 영혼을 정착,
내 머리를 취소,아기는 당신의 달콤한 사랑은 아,그래 아기를 나를 깨어 보자