Frankie Goes To Hollywood — Is Anybody Out There? 가사 및 번역

이 페이지에는 Frankie Goes To Hollywood의 노래 "Is Anybody Out There?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I could change the things I've done
Would I be the only one
To with again if only I could take your pain away
And think of better, better things to say
The highest price I'd gladly pay
For you to live, just golden days, golden days, golden days
So celebrate the moment now, have all that you desire
We'll keep each other warm, together we'll weather the storm
The children are dying and nobody's crying
There's got to be something out there, someone who cares
Got to be something out there *
Give me real life, the worry and the strife
I'll throw it out of the window, to the dogs below
So come with me I'll guide you through wardrobes of fantasy
And treasure chests of what could be A world without anxiety
A legacy of golden days, golden days, golden days
Leave it all behind the blind leading the blind
Have all that you desire
Gotta be, gotta be someone out there
Let's break the rules scattering the jewels
Of joy amongst ourselves
The lonely, lonely of the shelves
Feel good about yourself, I'll drink to your health
Have all that you desire
I'm looking for something, and I don't know what it is

가사 번역

내가 한 일을 바꿀 수 있다면
내가 유일한 사람이 될까?
다시 말하면 네 고통을 없애줄 수 있다면
그리고 더 나은,더 나은 말을 생각
기꺼이 지불 할 가장 높은 가격
살 것이다 당신을 위해,다만 황금 일,황금 일,황금 일
그래서 지금 순간을 축하,당신이 원하는 모든 것을 가지고
우리는 서로를 따뜻하게 하고 함께 폭풍을 극복할 것입니다
애들이 죽어가고 있는데 아무도 울지 않아
분명 뭔가가 있을 거야
밖에 뭔가가 있어 *
나에게 실제 생활,걱정과 투쟁을 제공합니다
창 밖으로 던져 버릴거야.
그러니 나와 함께 가자 나는 환상의 옷장을 안내 할 것이다
그리고 불안없이 세계가 될 수 무엇의 보물 상자
황금 일,황금 일,황금 일의 유산
이 모든 것을 장님 뒤에 두고 장님을 인도하십시오
당신이 원하는 모든 것을 가지고
밖에 누가 있을 거야
이제 보석을 산란 규칙을 깰 수 있습니다
우리 자신 사이에 기쁨
외로운 선반 외로운
자신에 대해 좋은 느낌,나는 당신의 건강 음료
당신이 원하는 모든 것을 가지고
뭔가를 찾고 있는데 그게 뭔지 모르겠어