Frankie Negron — No Me Compares 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie Negron의 노래 "No Me Compares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta pasando algo
Algo extraño entre los dos
Se siente en los abrazos
Y en el tono de tu voz
Esta pasando algo
Es un frio en el amor
Tu alma esta alejada
Y no me prestas atención
Quizás te anda rondando
El fantasma de otro amor
Quizás te anda tentando
Otro fuego calor
Y se te esta olvidando
Que te quiero de verdad
Pero yo no voy a darte
Otra oportunidad
No me compares, no me compares
Si me comparas tu pierdes
Y si me pierdes no llores
No me compares, no me compares
Si me comparas te arriesgas
Porque no olvido traiciones
Y es que un amor como el mio
No admite comparaciones
Esta pasando algo
Algo Que me pone mal
Me estas hiriendo tanto
Y ni cuenta tu te das
Esta pasando algo
Que te puede hacer llorar
Porque si juegas con fuego
Te puedes Quemar
No me compares, no me compares
Si me comparas tu pierdes
Y si me pierdes no llores
Estas jugando con fuego
No me compares
Nena me estas hiriendo tanto
Y ni cuenta tu te das
Estas jugando con fuego (jugando con fuego)
No me compares
Jugar conmigo es jugar con candela
Huye, Que te puedes Quemar
Estas jugando con fuego (jugando con fuego)
No me compares
No me compares Porque aquí llegue
Y me voy a Quedar! (Ole)
Ah caray!
Nena no me compares
Nena no me compares
Como?
Oye no juegues conmigo
Salsa!
Nena no me compares
Estas jugando con fuego
No me compares
Nena no me compares
Un amor como el mio
No acepta comparaciones
가사 번역
뭔가 일어나고 있어
둘 사이에 이상한 뭔가
당신은 포옹에 앉아
그리고 당신의 목소리의 톤
뭔가 일어나고 있어
사랑은 추워
당신의 영혼은 멀리 떨어져 있습니다
그리고 당신은 나에게 관심을 지불하지 않습니다
어쩌면 그는 당신 주위에 매달려있다.
또 다른 사랑의 유령
어쩌면 그는 당신을 유혹하고 있습니다.
다른 열 불
그리고 당신은 잊고있어
당신을 정말 사랑한다는 것
하지만 난 당신에게
또 다른 기회
날 비교하지 마,비교하지 마
당신이 저를 비교하면 당신은 잃을
날 잃으면 울지 마
날 비교하지 마,비교하지 마
날 비교하면 위험해요
배신을 잊지 않기 때문에
그리고 그건 내 사랑이야
비교를 지원하지 않습니다
뭔가 일어나고 있어
나를 아프게 만드는 무언가
날 너무 아프게 하는구나
그리고 당신은 심지어 통지하지 않습니다
뭔가 일어나고 있어
그건 당신이 울 수 있습니다
불장난하면
당신은 불 얻을 수 있습니다
날 비교하지 마,비교하지 마
당신이 저를 비교하면 당신은 잃을
날 잃으면 울지 마
당신은 불을 가지고 놀고 있습니다.
날 비교하지마
자기야,너무 아파
그리고 당신은 심지어 통지하지 않습니다
당신은 화재와 함께 연주(화재와 함께 연주)
날 비교하지마
나랑 장난하는 건 칸델라랑 노는 거야
멀리 실행,당신은 구울 수 있습니다
당신은 화재와 함께 연주(화재와 함께 연주)
날 비교하지마
날 비교하지 마 내가 여기 와서
난 여기 있을 거야! (Ole)
오,이런!
아기는 날 비교하지 않아
아기는 날 비교하지 않아
어떻게?
야,장난하지 마
살사!
아기는 날 비교하지 않아
당신은 불을 가지고 놀고 있습니다.
날 비교하지마
아기는 날 비교하지 않아
내 사랑
비교를 허용하지 않습니다