Franklin Bruno — narrow shoulders 가사 및 번역

이 페이지에는 Franklin Bruno의 노래 "narrow shoulders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me, with your eyes set close together
Do you see the things ordinary mortals see?
Say it’s a surprise, knock me over with a feather
When you’ve earned your wings, will you even notice me?
Envy’s a sin, but so is pride
Now you can watch me begin preparations for the big backslide
But would it make your narrow shoulders wide as mine
If you had to share the weight that I bear, down the line?
Lookin' like a corduroy cadaver
Sing to me about places we have never gone
What if I grew bored with this palaver
Leadin' me to doubt everything I’ve leaned upon?
I take the stage, they yawn and nod
You do the same, and they treat you like Scheherazade
But would it make your narrow shoulders broad as mine
If you had to share the weight that I bear, down the line?
When you have to share the weight that I bear, down the line

가사 번역

당신의 눈을 가까이 함께 설정 말해
평범한 인간들이 보는 게 보여?
깜짝 선물이라고 말해 깃털로 날 때려
날개만 얻으면 내 눈치도 못 챌 거야?
질투는 죄야 하지만 자존심은 있어
이제 당신은 내가 큰 백슬라이드에 대한 준비를 시작하는 것을 볼 수 있습니다
그러나 그것은 내 같은 당신의 좁은 어깨 넓은 만들 것
만약 내가 짊어지고 있는 체중이 줄 서야 한다면?
코듀로이 해부용 시체 같아
우리가 간 적이 없는 곳에 대해 노래해
이 시체 때문에 지루해지면 어쩌지?
내가 기댄 모든 걸 의심하게 만든다고?
나는 무대를,그들은 하품 고개를 끄덕
너도 똑같이 해 그리고 그들은 널 슈헤라자드처럼 대하잖아
그러나 그것은 나의 좁은 어깨 넓은 만들 것
만약 내가 짊어지고 있는 체중이 줄 서야 한다면?
당신이 내가 부담 무게를 공유해야 할 때,선 아래로