Frankmusik — Confusion Girl (Shame Shame Shame) 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankmusik의 노래 "Confusion Girl (Shame Shame Shame)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
I know we had our ups and downs
At times I would act like the clown
But I never really knew you
I never really had a clue
I would always be the kind of guy
Who ran around for you cause that was fine
That wasn’t enough for you
I never did the best I could
So leaving me was your first step
Now you try to move on and forget
Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
Cause you’ll get the blame
You’re part of her game
Get’s one up It’s such a shame, shame, shame, shame, shame, shame
You only call me up when you’re alone
Not expecting my engaged tone
But this is what’s meant to be You’re falling down away from me Now my silence speaks a thousand words
You tore my world apart
But you never really heard
All the tears you made me cry
Now it’s time to say goodbye
And leaving you behind is my first step
Now I’ll try to move on and forget
Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
Cause you’ll get the blame
You’re part of her game
Get’s one up It’s such a shame, shame, shame, shame
Confusion girl
You’re under her spell
But you won’t know til the very end
This trick was just pretend
Confusion girl never gives or takes
Tries to cover up all of her mistakes
Wanting to be someone else
Anything but herself
Cause you’ll get the blame
You’re part of her game
Get’s one up It’s such a shame, shame, shame, shame, shame
Anything but herself.
가사 번역
혼란 소녀는 결코 제공하거나 소요
그녀의 실수를 모두 은폐하려고
다른 사람이 되고 싶어
자신을 제외한 모든 것
우리가 기복했던 거 알아
가끔은 광대처럼 행동할 때도 있어
하지만 난 널 정말 몰랐어
나는 정말로 단서가 없었
나는 항상 종류의 사람이 될 것입니다
당신을 위해 달려다닌건 괜찮았으니까
그걸론 부족했어
난 최선을 다한 적이 없어
그래서 나를 떠나는 것은 당신의 첫 걸음이었다
지금 당신은 이동 및 잊지하려고
혼란 소녀는 결코 제공하거나 소요
그녀의 실수를 모두 은폐하려고
다른 사람이 되고 싶어
자신을 제외한 모든 것
당신은 비난을 얻을 것이기 때문에
당신은 그녀의 게임의 일부
의 하나 그것은 같은 수치는,수치,수치,수치,수치,수치
혼자 있을 때만 전화해요
내 약혼 톤을 기대하지
하지만 이건 당신이 내게서 떨어져 떨어지고 있다는 의미야 이제 내 침묵은 천개의 단어를 말한다
넌 내 세상을 산산조각냈어
하지만 당신은 정말 들어 본 적이
네가 날 울게 만든 모든 눈물
이제 작별 인사를 할 때입니다
그리고 당신을 떠나는 것은 내 첫 번째 단계입니다
이제 나는 계속해서 잊으려고 노력할 것이다
혼란 소녀는 결코 제공하거나 소요
그녀의 실수를 모두 은폐하려고
다른 사람이 되고 싶어
자신을 제외한 모든 것
당신은 비난을 얻을 것이기 때문에
당신은 그녀의 게임의 일부
위로 하나 얻는 것은 이러한 수치,수치,수치,수치이다
혼란 소녀
당신은 그녀의 주문 아래에 있습니다
하지만 당신은 최후까지 알 수 없습니다
이 트릭은 그냥 척했다
혼란 소녀는 결코 제공하거나 소요
그녀의 실수를 모두 은폐하려고
다른 사람이 되고 싶어
자신을 제외한 모든 것
당신은 비난을 얻을 것이기 때문에
당신은 그녀의 게임의 일부
의 하나 그것은 같은 수치는,수치,수치,수치,수치
자신만 빼고.