FRANKY — Не исчезай 가사 및 번역
이 페이지에는 FRANKY의 노래 "Не исчезай"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ещё одна минута останется нам, а мы —
Разделим её пополам, когда смотрю тебе я прямо в глаза.
Не исчезай! Одну минуту торопить не спеши…
Она длиннее, чем целая жизнь.
Не уходи, и всё вернется назад. Не исчезай!
Уезжай! Тебя не в силах удержать.
Улетай, но прошу — останься.
От себя, нам, увы — не убежать.
Время, как река — капли на руках.
Мне так жаль, но часы мои спешат.
Ты, как дым в непослушных пальцах.
И теперь, остаётся только ждать —
Или навсегда, или до звонка…
Я не те слова прощания тебе не сказал,
Но за меня — их скажет этот, дождливый вокзал.
Потом, из-под ног медленно тронулся рельс.
И снова в разные стороны, разные рейсы.
Ещё одна минута останется нам, а мы —
Разделим её пополам, когда смотрю тебе я прямо в глаза.
Не исчезай! Одну минуту торопить не спеши…
Она длиннее, чем целая жизнь.
Не уходи, и всё вернется назад. Не исчезай!
Через год, а может, через сотни лет,
Мы с тобой встретимся случайно;
И тогда, словно расстояний нет —
Я смогу сказать всё, что не успел.
Но сигнал, нарушая тет-а-тет,
Прозвучит в воздухе печально.
И опять, на руках один билет.
Снова в небеса планер улетел.
И пока мы тонем в этих облаках,
Вместо того, чтобы просто уснуть на руках.
Неважно сколько продлятся эти маршруты —
Лишь бы мы были рядом, хотя бы эту минуту!
Ещё одна минута останется нам, а мы —
Разделим её пополам, когда смотрю тебе я прямо в глаза.
Не исчезай! Одну минуту торопить не спеши…
Она длиннее, чем целая жизнь.
Не уходи, и всё вернется назад.
Ещё одна минута останется нам, а мы —
Разделим её пополам, когда смотрю тебе я прямо в глаза.
Не исчезай! Одну минуту торопить не спеши…
Она длиннее, чем целая жизнь.
Не уходи, и всё вернется назад. Не исчезай!
가사 번역
1 분 더 남았어 —
눈 똑바로 보고 반으로 나누자
사라지지 마! 1 분 서둘러 서둘러하지 마십시오…
그것은 일생 보다는 더 길.
떠나지 말고,모든 것이 돌아올 것입니다. 사라지지 마!
저리 가! 널 다시 붙잡을수가 없어
멀리 비행,하지만 머물하시기 바랍니다.
불행히도,우리는 우리 자신으로부터 벗어날 수 없습니다.
시간은 당신의 손에 강 방울 같다.
죄송해요,근데 시계가 좀 급해서요
당신은 당신의 어려운 손가락에 연기 같다.
그리고 지금,우리는 단지 기다려야합니다 —
영원히,또는 종소리가 울릴 때까지…
작별인사는 제대로 안 했어,
그러나 비오는 역은 나를 위해 그들에게 말할 것이다.
그런 다음,그의 발 아래에서,레일 이동하기 시작했다.
그리고 다시 다른 방향으로,다른 항공편.
1 분 더 남았어 —
눈 똑바로 보고 반으로 나누자
사라지지 마! 1 분 서둘러 서둘러하지 마십시오…
그것은 일생 보다는 더 길.
떠나지 말고,모든 것이 돌아올 것입니다. 사라지지 마!
년,또는 어쩌면 수백 년,
우리는 우연히 만날 것입니다;
그리고,마치 아무 거리가없는 것처럼 —
내가 말할 시간이 없었던 모든 것을 말할 수 있습니다.
그러나 신호는,테테-어-테를 깨는,
그것은 공기에 슬픈 소리 것입니다.
그리고 다시,하나의 티켓의 손에.
글라이더는 다시 하늘로 날아 갔다.
그리고 우리는 이 구름에서 익사하는 동안,
내 품에 잠든 것 대신에
이 루트가 얼마나 오래 지속되는지는 중요하지 않습니다 —
이 순간에도 우리가 가까웠다면!
1 분 더 남았어 —
눈 똑바로 보고 반으로 나누자
사라지지 마! 1 분 서둘러 서둘러하지 마십시오…
그것은 일생 보다는 더 길.
떠나지 말고,모든 것이 돌아올 것입니다.
1 분 더 남았어 —
눈 똑바로 보고 반으로 나누자
사라지지 마! 1 분 서둘러 서둘러하지 마십시오…
그것은 일생 보다는 더 길.
떠나지 말고,모든 것이 돌아올 것입니다. 사라지지 마!