François Morel — Petit Homme 가사 및 번역
이 페이지에는 François Morel의 노래 "Petit Homme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il était un petit homme
Pirouette, cacahuète
Il était un petit homme
Qui avait une drôle de maison
Sa maison est un carton
Pirouette, cacahuète
Sa maison est un carton
Au-dessus d’une bouche d’aération
Les passants, à toute vitesse
Pirouette, cacahuète
Les passants, à toute vitesse
Passent en détournant la tête
C’est à cause du baromètre
Pirouette, cacahuète
C’est à cause du baromètre
Qu’il est mort un soir de tempête
On l’a mis jusqu'à perpète
Pirouette, cacahuète
On l’a mis jusqu'à perpète
Dans une éternelle couchette
Ce qui fait qu’il a moins froid
Pirouette, cacahuète
Ce qui fait qu’il a moins froid
Dans son joli cercueil en bois
Le petit homme est content
Pirouette, cacahuète
Le petit homme est content
D'être au chaud définitivement
C’est que les morts à présent
Pirouette, cacahuète
C’est que les morts à présent
Sont plus choyés que les vivants
Pour beaucoup de petits hommes
Pirouette, cacahuète
Pour beaucoup de petits hommes
La mort est un soulagement
Il était un petit homme
Pirouette, cacahuète
Qui avait une drôle de maison
가사 번역
그는 작은 사람이었습니다
피루에트,땅콩
그는 작은 사람이었습니다
누가 재밌는 집을 가졌는지
그의 집은 판지입니다
피루에트,땅콩
그의 집은 판지입니다
통풍구 위
통행인,최고 속도로
피루에트,땅콩
통행인,최고 속도로
머리를 돌려서 패스
기압계 때문이야
피루에트,땅콩
기압계 때문이야
폭풍우 치는 밤에 돌아가셨다고
우리는 생명을 통해 그를 넣어.
피루에트,땅콩
우리는 생명을 통해 그를 넣어.
영원한 침대에서
무엇이 덜 차가운 만든다
피루에트,땅콩
무엇이 덜 차가운 만든다
그녀의 예쁜 나무 관
작은 남자는 행복
피루에트,땅콩
작은 남자는 행복
온난한 영구히 이기 위하여
이제 죽은건가
피루에트,땅콩
이제 죽은건가
살아있는 것보다 더 응석받이
많은 작은 남자를 위해
피루에트,땅콩
많은 작은 남자를 위해
죽음은 구호이다
그는 작은 사람이었습니다
피루에트,땅콩
누가 재밌는 집을 가졌는지