Frans Bauer — Jouw Hart Is Als Chocolade 가사 및 번역
이 페이지에는 Frans Bauer의 노래 "Jouw Hart Is Als Chocolade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jij bent zo zoet als marsepein
Daarom wil ik zo graag bij je zijn
Zit het soms eventjes tegen, dan trek je mij er doorheen
Wil ik je daarvoor iets geven, omdat ik dat dan ook meen
Zeg jij m’n schat, dat is liefde, t is toch nooit anders geweest
Dat zijn toch die kleine dingen, met jou is het leven een feest
Jouw hart is net als chocolade, het is zo zoet als marsepein
Soms smelt je weg als ik jou aankijk, daarom wil ik zo graag bij je zijn
Jij bent voor mij de Mona Lisa, het allermooiste schilderij
De hele wereld mag het weten, ja mijn geluk, mijn geluk dat ben jij
Jij bent zo zoet als marsepein
Daarom wil ik zo graag bij je zijn
Is het wat stil, ga je zingen, iedereen vrolijk jij op
Of weer een geintje verzinnen, jij zet de boel op zijn kop
Jij laat me steeds van je dromen, iedere nacht steeds maarweer
Jij laat mijn bloed sneller stromen, dan gaat het van binnen tekeer
Jouw hart is net als chocolade, het is zo zoet als marsepein
Soms smelt je weg als ik jou aankijk, daarom wil ik zo graag bij je zijn
Jij bent voor mij de Mona Lisa, het allermooiste schilderij
De hele wereld mag het weten, ja mijn geluk, mijn geluk dat ben jij
Jouw hart is net als chocolade, het is zo zoet als marsepein
Soms smelt je weg als ik jou aankijk, daarom wil ik zo graag bij je zijn
Jij bent voor mij de Mona Lisa, het allermooiste schilderij
De hele wereld mag het weten, ja mijn geluk, mijn geluk dat ben jij
Jij bent zo zoet als marsepein
Daarom wil ik zo graag bij je zijn
가사 번역
넌 마지판만큼 다정해
그래서 당신과 함께 하고 싶어요
때론 힘들 때면 날 끌어내
그걸 위해 뭔가를 드리고 싶어요 진심이니까요
말해봐,내 사랑 전혀 다르지 않았어요
작은 것들이에요 당신과 함께,인생은 파티입니다.
네 마음은 초콜렛이야 마지판만큼 달콤해
가끔 널 보면 넌 녹아내리니까 너와 함께 있고 싶어
당신은 나에게 가장 아름다운 그림인 모나리자
전 세계가 알아야한다,그래 내 행복,내 행복은 당신입니다
넌 마지판만큼 다정해
그래서 당신과 함께 하고 싶어요
좀 조용한가요,노래할 건가요,모두 응원해주세요
또는 다른 농담을 만들어,당신은 거꾸로 일을 켭니다.
당신은 나를 당신의 꿈의 꿈을 계속,매일 밤,또 다시.
내 혈액이 더 빨리 흐르게 하고 안에서 흘러가는거야
네 마음은 초콜렛이야 마지판만큼 달콤해
가끔 널 보면 넌 녹아내리니까 너와 함께 있고 싶어
당신은 나에게 가장 아름다운 그림인 모나리자
전 세계가 알아야한다,그래 내 행복,내 행복은 당신입니다
네 마음은 초콜렛이야 마지판만큼 달콤해
가끔 널 보면 넌 녹아내리니까 너와 함께 있고 싶어
당신은 나에게 가장 아름다운 그림인 모나리자
전 세계가 알아야한다,그래 내 행복,내 행복은 당신입니다
넌 마지판만큼 다정해
그래서 당신과 함께 하고 싶어요