Frans Bauer — Julio Medley 가사 및 번역
이 페이지에는 Frans Bauer의 노래 "Julio Medley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Samen op zoek naar liefde, maar nooit gevonden bij elkaar
Mijn hart gevuld met wensen, die fantasie van, was zij het maar
Wat kon ik van jou verwachten, in al mijn gedachten
Was jij in mijn leven
Of blijf ik eeuwig dromen en moet ik jou maar vergeten
Ayayayayayayay, amore, 'k heb mijn hart aan jou verloren
Ayayayayay, m’n liefste, maak m’n dromen waar ik mis je
Ik zit alleen op m’n kamer en staar door de ramen waar ben je Manuela
Ik wacht hier nu al zoveel uren, maar 't moet niet lang meer duren
Waar blijf je Manuela
Of ben je mij soms vergeten, laat mij dat dan weten
Dus bel me Manuela
Wij hadden hier toch afgesproken, mijn hart is gebroken
Waarom nou Manuela
Ik wil 't nog niet geloven, zijn al jouw woorden gelogen
Ik wacht nog even ja, echt maar heel even op jou, Manuela
Zomerzon, 'k wou dat jij nog wat blijven kon
't Is maar 'n vraag, maar 'n grote wens
Maar jij maakt mij een ander mens
Zomerzon, 'k wou dat jij nog wat blijven kon
Jij geeft mij een blij gevoel, oh zomerzon
Ik heb 't jou nog niet zo vaak gezegd
Waarom dat heb ik jou al uit gelegd
Er is wel 'n reden, maar ik hou 't niet meer
'k Zou het uit willen schreeuwen, dan begrijp je me weer
Spreken is zilver, maar zwijgen is goud
Toch wil ik je zeggen, dat ik van je hou
Het zijn maar vier woorden die je zeker wilt horen
Ik zwijg liever niet, omdat ik van je hou
Amor, amor, amor, als ik jou zie wordt ik verliefd tot over mijn oren
Amor, amor, amor, jij keek me aan, ik liet me gaan
'k Wou je alles geven
Amor, amor, amor, jij maakt me blij, al ben ik vrij kom in mijn leven
가사 번역
함께 사랑을 추구하지만,함께 찾을 수 없습니다
내 마음은 소원으로 가득 차 있었다,그 환상,나는 그녀가 있었으면 좋겠다.
나는 내 모든 생각에,당신에게서 무엇을 기대할 수 있을까?
내 삶에 있었소?
또는 나는 영원히 꿈 당신에 대해 잊지 것입니다
아모레,난 너에게 내 마음을 잃었어
자기,내 사랑,꿈을 꾸고 싶어
난 그냥 내 방에 앉아서 마누엘라 어디 있는 창문을 바라보고 있었어
여기서 몇 시간이나 기다렸는데 오래 걸리지 않을거야
마누엘라 어딨어?
또는 당신은 저를 잊어 버린,알려주세요
마누엘라라고 불러
여기서 만나기로 한 줄 알았는데 심장이 망가졌어요
왜 마누엘라?
아직 믿고 싶지 않아 모든 말이 거짓이야
난 그냥 당신을 기다리고 있어요. 마누엘라 당신을 기다리고 있어요
여름 태양,난 당신이 머물 수 있으면 좋겠다.
그것은 단지 질문이지만 큰 소원 일뿐입니다.
하지만 넌 날 다른 사람으로 만들었어
여름 태양,난 당신이 머물 수 있으면 좋겠다.
당신은 나를 행복하게,오 여름 태양
이런 얘기 많이 안 했잖아
내가 왜 그런 얘기를 했지?
이유가 있지만 더 이상 참을 수가 없어
소리 질렀으면 다시 이해해줘
말하기는 은색이지만 침묵은 금색입니다
아직도,나는 당신을 사랑,당신을 말하고 싶어.
네가 듣고 싶은 말은 네 단어입니다.
널 사랑해서 입 다물고 싶지 않아
아모르,아모르,아모르,내가 당신을 볼 때 나는 내 머리 위에 사랑에 빠진다
아모르,아모르,날 봐,놔줘
나는 당신에게 모든 것을 제공하고 싶어
아모르,아모르,날 행복하게 해