Frans Bauer — Vandaag 가사 및 번역
이 페이지에는 Frans Bauer의 노래 "Vandaag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Houden van het leven, is lachen met elkaar
Samen even uit je dak gaan, het geeft niet hoe of waar
Je leeft om te genieten, ieder uurtje van de dag
Iedereen mag het weten, wees blij dat je leven mag
Refr.:
Vandaag zet ik de bloemen lekker even buiten
Vandaag zet ik de hele wereld op zijn kop
Vandaag ga ik op stap en mijn baas kan naar me fluiten
Vandaag zoek ik gewoon een gezellig plekkie op
Elke dag hetzelfde, er komt geen einde aan
Om zeven uur dan gaat de wekker, weer tijd om op te staan
Een kopje koffie en een krantje, het is steeds weer hetzelfde lied
Maar vandaag blijf ik lekker liggen, nee mijn baas die ziet me niet
Refr
Niemand houdt me tegen, vandaag zet ik eens door
Je leeft toch om te leven, gezelligheid gaat voor
Morgen wordt het anders, dan ben ik weer paraat
Vandaag kunnen ze de pot op, want morgen is misschien te laat
Refr
Vandaag zoek ik gewoon een gezellig plekkie op
가사 번역
사랑하는 삶이 서로 웃고 있다
잠시 동안 당신의 마음 밖으로 이동,아무리 또는 어디
당신은 하루 중 모든 시간을 즐길 살고 있습니다
모두가 알아야한다,당신이 살 수있어 기뻐
심폐소생술:
오늘 나는 꽃을 밖에 넣을 것이다.
오늘 전 세계를 뒤집고 있어요
오늘은 나가서 내 상사가 나를 휘파람 수 있습니다
오늘은 그냥 좋은 장소를 찾고 있어요.
매일 같은,그것은 끝이 없다
7 시 알람 간다,다시 일어나 시간
커피와 신문 한 잔,그것은 또 다시 같은 노래입니다
하지만 오늘은 저기 누워있을거야,아니,내 상사는 나를 볼 수 없습니다.
Refr
아무도 날 막지 않아 오늘 나는 그것을 통해 갈거야.
당신은 살기 위해 살고,연대 기적 먼저 온다.
내일이면 다를거야,그럼 난 준비될거야.
내일 너무 늦을 수 있기 때문에 오늘 그들은 지옥에 갈 수 있습니다
Refr
오늘은 그냥 좋은 장소를 찾고 있어요.