Franz Josef Degenhardt — Da müssen wir durch (Beobachtete Beerdigung) 가사 및 번역
이 페이지에는 Franz Josef Degenhardt의 노래 "Da müssen wir durch (Beobachtete Beerdigung)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
menge leute auf dieser beerdigung
hätte ich gar nicht gedacht
nee nee nee nee nee nicht alles genossen
dann wären die froh
der harte kern
der weiche kern
paar taube nüsse
und dann der sympathisantenkreis
und die andern sind da ganz einfach nur wegen — naja
rudi schulte
wenn so einer unter den rasen kommt
dann kriechen manche nochmal aus den löchern
trotzdem — so viele das hätte ich nicht gedacht
und weißt du was seine letzten worte gewesen sein sollen:
DA MÜSSEN WIR DURCH
die ersten gleich hinter dem wagen da mit seiner urne
die fotografier gar nicht erst
die beiden reihen die alten knochen
noch aus der gußeisenzeit der jahrgang von schulte
davon haben wir ganze fotoalben
aber ich sage dir die und nur paar jahre jünger
da wärn die noch immer — naja
aber jedenfalls anders als die dahinter
der mittlere jahrgang
die brauchst du auch nicht zu fotografieren da kennen wir jeden
sicher die sind noch immer aktiv
von morgens bis abends sogar nachts und machen auch
immer noch ärger
aber
die haben den anschluß verpaßt
die nimmt jetzt keiner mehr ernst
das wissen sie auch und gerade deshalb schreien sie ja so laut
und weißt du was seine letzten worte gewesen sein sollen:
DA MÜSSEN WIR DURCH
und wen sehen wir da in der achten reihe
der lange im schwarzen mantel mit hut und dem braunen gesicht
das ist nicht zu fassen
der ist von der anderen fraktion
und zwar ist der von ganz oben ist der
der ist staatssekretär ist der früher gewesen
glaubt wohl im alter jetzt könnte ihm nichts mehr passieren
läuft bei dieser beerdigung mit — naja
der hat mit dem schulte im lager gesessen
und weißt du was seine letzten worte gewesen sein sollen:
DA MÜSSEN WIR DURCH
so und da kommen die gewerkschaftskollegen
das waren früher auch schon mal mehr
eine delegation der grünen
der paster und seine friedensfreunde
die dritte-welt-schwuchteln und ihre kanaker
und eine abordnung von dem motorradclub
die knasthilfeschwestern
ihr anhang
und dann die reste vom linken mittelstand
der da zum beispiel
der kürtel in diesen tollen und teuren klamotten
der ist mal einer von denen gewesen und zwar ein ganz scharfer
noch in der sozialarbeiterepoche
dann dichter und dealer
dann unternehmer computerbranche
und heute medien und promotion
so — und dann kommen paar einfache leute hier aus dem viertel
und die da die sind von drüben
erkennst du sofort die sind immer? n tick zu fein gemacht
und weißt du was seine letzten worte gewesen sein sollen:
DA MÜSSEN WIR DURCH
so und die da am offenen grab jetzt
da halt mal voll drauf
das ist die neue generation
menge nuschen gibt es dabei und viel schrott
aber zum beispiel die kleine trietsch da mit den schaukeln am ohr und der wahnsinnsfrisur
die muß man im auge behalten
oder auch den da den dicken mit vollbart da drüben
wer ist denn der da der dürre im trenchcoat mit der runden brille
jetzt ist er wieder verdeckt
den mußt du draufkriegen
unbedingt
den kenn ich von antiatomkraftkongressen
paar mal doktor ist der spezialist
ich glaube biochemie oder sowas
wenn der bei denen jetzt ist
dann haben die aber? n fetten Fisch
wenn schulte das noch erlebt hat
schwärmen
ach was ich schwärme doch nicht von dem schulte
aber ich sag dir
rudi schulte der wußte wo? s langgeht
und bis in sein hohes alter ist der nicht versteinert und nicht verholt
der hat sich nicht eingebunkert
da könnte sich mancher heute noch eine scheibe von abschneiden?
naja
so und jetzt geht es los
sie spielen den kleinen trompeter
herrje jetzt werde ich auch noch sentimental
und weißt du was seine letzten worte gewesen sein sollen:
DA MÜSSEN WIR DURCH.
가사 번역
이 장례식에서 많은 사람들이
나는 생각하지 않았을 것이다
네 네 네 네 네 모든 것을 즐길 수 없습니다
그럼 그들은 행복 할 것입니다
하드 코어
연약한 핵심
비둘기 견과 쌍
그리고 동조자의 원
잘-그리고 다른 사람은 단순히 때문에 있습니다
rudi schulte
그런 사람이 잔디밭 아래에 올 때
그리고 일부는 다시 구멍에서 크롤링
그럼에도 불구하고-내가 생각하지 않았을 너무 많은
그리고 당신은 그의 마지막 단어가 무엇인지 알고:
우리가 통과 해야 하기 때문에
첫 번째 바로 뒤에 차 뒤에 그것의 항아리
포토그래피어 조차도
두 행 오래된 뼈
아직도 주철 시대부터 슐트의 빈티지
우리는 전체 사진 앨범이
하지만 난 단지 몇 년 젊은 당신을 말해
여전히 있을 것-잘
그러나 그 뒤에 하나 다른 어떤 경우에
중간 빈티지
당신은 우리가 모두를 알고 있기 때문에 사진을 할 필요가 없습니다
물론 그들은 여전히 활성 상태입니다
아침부터 저녁,심지어 밤에도 만들 수 있습니다
아직도 문제가 있습니다
하지만
그들은 연결을 놓쳤다
아무도 그것을 더 이상 심각하게 받아 들이지 않습니다
그래서 그렇게 크게 소리 지르는 거야
그리고 당신은 그의 마지막 단어가 무엇인지 알고:
우리가 통과 해야 하기 때문에
그리고 우리는 여덟 번째 행에 누가 볼 수 있습니까
이 긴 검은 코트에 모자와 갈색 얼굴
이 믿을 수 없다
이 진영은 다른 분파에서 온 것입니다
그리고 그것은 맨 위에서부터
국무장관은 예전부터
아마 지금 나이 아무것도 그에게 일어날 수 없다고 생각합니다
잘-이 장례식에서 실행
그는 캠프에 슐트와 함께 앉아 있었다
그리고 당신은 그의 마지막 단어가 무엇인지 알고:
우리가 통과 해야 하기 때문에
그래서 그리고 노동 조합 동료가 온다
이들은 또한 이전 시간 더 있었다
녹색당 대표단
목사와 평화의 그의 친구
제 3 세계 fags 및 kanaker
그리고 오토바이 클럽의 대표단
감옥 간호사
당신의 부록
그리고 왼쪽 중산층의 잔재
예를 들어 지방 검사
이 중대한 비싼 옷에 있는 벨트
시대는 그 중 하나 매우 날카로운 있었다
아직도 사회 복지사 시대
그리고 시인과 딜러
그런 다음,컴퓨터 산업의 기업가
그리고 오늘,미디어 및 홍보
그래서-그리고 몇 가지 간단한 사람들이 여기 지구에서 온
그리고 저쪽 사람들이
당신은 즉시 그 항상 인식 하는가? n 진드기가 너무 잘 만들었습니다.
그리고 당신은 그의 마지막 단어가 무엇인지 알고:
우리가 통과 해야 하기 때문에
그래서 지금 열린 무덤에 하나
거기에 가득 차 있습니다
이 새로운 세대입니다
견과와 작은 조각의 제비
그러나,예를 들어,이 작은 트리취 귀에 스윙과 헤어 스타일의 광기와
그들을 감시해야 해
또는 다 거기에 전체 수염을 가진 두꺼운
라운드 안경 트렌치 코트에 가뭄은 누구
이제 그는 다시 덮여있다
당신은 그것을 얻을 필요가
반드시
나는 반 핵 의회를 알고있다
몇 번 의사는 전문가입니다
생화학이나 뭐 그런것 같아요
그가 지금 그들과 함께 있다면
그러나 그들은 가지고? 뚱뚱한 물고기 n
슐트가 아직 이것을 경험 한 경우
떼
아 나는 슐트에 대해 격찬하지 않는 무엇
하지만 난 당신을 말해
어디 루디 슐트을 알고? 의 긴 간다
그리고 그의 나이까지 그는 석화 나 잡힐 수 없습니다
그는 자신을 두들겨하지 않았습니다
일부는 여전히 오늘의 조각을 잘라 수 있기 때문에?
잘
그래서 지금은 시작
당신은 작은 트럼펫 연주
이런 지금 나는 너무 감상적인 얻고있다
그리고 당신은 그의 마지막 단어가 무엇인지 알고:
우리는 그것을 통해 얻을 수있다.