Franz Nicolay — James Ensor Redeemed 가사 및 번역
이 페이지에는 Franz Nicolay의 노래 "James Ensor Redeemed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They came down for a reckoning
They came down for the feast
They came in the first, full flush of youth
To the cold and mordant east
They came down for a reckoning
They came in from the heat
They came down in the flush of youth
Most days we get more or less what we desire
Skeletons try to warm themselves by the fire
Around a simple spark, masses gather
Troy, redeemed, in straw, silk and leather
They came up from the coastline
Devoured by their host
Knelt down in the oil sands
Lashed themselves to a post
Poets should neither be given money, nor money take from
An interest in the baser things never does become them
A song is a pencil sketch
A story is an ikon in chrome
A novel is a moral carved into a grave
Myth is stone in silicon
These days are not more nor less than we desire
Skeletons try to warm themselves by the fire
It’s such a simple spark, but masses gather
For Troy, redeemed, in straw, silk and leather
Most days we’re not more nor less than we desire
Skeletons try to warm themselves by the fire
Around a simple spark, masses gather
Troy, redeemed, in straw, silk and leather
가사 번역
그들은 계산 때문에 내려왔다
그들은 축제를 위해 내려왔다
그들은 청소년의 첫 번째,전체 플러시 온
춥고 매염스러운 동쪽에
그들은 계산 때문에 내려왔다
그들은 더위에서 온
그들은 젊음의 홍수에 내려왔다
대부분의 일 우리는 더 많거나 적은 우리가 원하는 것을 얻을
해골은 불에 의해 자신을 따뜻하게하려고
간단한 불꽃 주위에 대중이 모입니다
트로이,구속된,밀짚,실크,가죽
해안선에서 올라왔어
그들의 호스트에 의해 먹어
기름 모래에 무릎을 꿇고
는 게시물에 자신을 끈
시인 어느 쪽도 돈을 부여하지 않으며,돈이 걸릴 수 없습니다
베이저 사물에 대한 관심은 결코 그들이 될 수 없습니다
노래는 연필 스케치
한 이야기는 크롬 아이콘은
소설은 무덤에 새겨진 도덕적
신화는 실리콘 돌
요즘 우리가 원하는 것보다 더 많거나 적은 없습니다
해골은 불에 의해 자신을 따뜻하게하려고
그것은 그런 간단한 불꽃이지만,대중이 모여
트로이의 경우,구속,밀짚,실크,가죽
대부분의 일 우리는 우리가 원하는 것보다 더 많거나 적은 아니에요
해골은 불에 의해 자신을 따뜻하게하려고
간단한 불꽃 주위에 대중이 모입니다
트로이,구속된,밀짚,실크,가죽