Franz Nicolay — Note On a Subway Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Franz Nicolay의 노래 "Note On a Subway Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever leave a note for me In graffiti on a subway wall?
Saying I’m so sad
I’m so sorry
I love you so much
I could die from guilt
Every day
Every day
I dreamt I got touched
I dreamt I could fly
And my palms itch where I should feel the blood rushing under your skin
Did you ever leave a note for me In graffiti on a subway wall?
Saying I’m so mad
You’ll be so sorry
I love you so much
You should die from guilt
I feel so bad
Every day
Every day
I dreamed I got touched
I dreamed I could fly
And my palms itch where I should feel the blood rushing under your skin
Nothing holds us together
We would change our tastes rather
Than meet up with each other
We would cross the street quickly
To avoid one another
But I still wonder what you would think
I still think of what you wouldn’t approve
And if you ever, ever
If you ever left a note for me In graffiti on a subway wall
Saying I’m so sad
I’m so sorry
I love you so much
I could die from guilt
I feel so bad
Every day
Every day
Someone left it for someone
And I read it again and again
Until the train came
And took me away, away
가사 번역
지하철 벽 낙서에 내 쪽지를 남겨둔 적 있어?
내가 너무 슬퍼
정말 미안해.
널 정말 사랑해
나는 죄책감으로 죽을 수 있었다
매일
매일
나는 감동 받았습니다 꿈
나는 날 수 꿈
그리고 내 손바닥 가려움 나는 당신의 피부 아래 돌진 혈액을 느껴야한다
지하철 벽 낙서에 내 쪽지를 남겨둔 적 있어?
내가 너무 화가 난다고
당신은 정말 미안 해요
널 정말 사랑해
당신은 죄책감으로 죽어야합니다
기분이 너무 안 좋아요
매일
매일
나는 감동있어 꿈
나는 날 수 꿈
그리고 내 손바닥 가려움 나는 당신의 피부 아래 돌진 혈액을 느껴야한다
아무것도 우리를 함께 보유하지 않습니다
우리는 오히려 우리의 취향을 바꿀 것입니다
서로 만나는 것보다
우리는 신속하게 길을 건너 것입니다
서로 피하려고
하지만 난 여전히 당신이 생각하는 것 궁금해
난 아직도 당신이 승인하지 않을 것 같아요
그리고 만약 당신이 이제까지,이제까지
지하철 벽 낙서에 쪽지를 남겨놓으면
내가 너무 슬퍼
정말 미안해.
널 정말 사랑해
나는 죄책감으로 죽을 수 있었다
기분이 너무 안 좋아요
매일
매일
누군가가 누군가를 위해 그것을 떠났다
그리고 나는 그것을 또 다시 읽었다
기차가 올 때까지
날 데려갔어