Fred Buscaglione — La cambiale 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Buscaglione의 노래 "La cambiale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Era il tuo compleanno
Non sapevo come fare
Senza soldi è un bel malanno
Cosa mai si può comprar
Compilando una cambiale
Per un ciondolino d’or
Mi sembrava di firmare
Una lettera d’amor
E' la storia d’una piccola cambiale
Che ho dovuto ritirar
Ma pensando che m’hai fatto tanto male
Non la posso più scordar
E' la storia d’un errore che ho pagato
Per un poco del tuo amor
Tu non sai che sacrificio m'è costato
Questo slancio del mio cuor
Di te di tutto ciò che mi dicevi
Quando mentivi e mi baciavi
Di te e quest’amore senza uguale
Una cambiale sol mi restó
Era un sogno che valeva una cambiale
Che un notaio protestò
È un errore ormai pagato, meno male
Che mai più ripeterò
Di te di tutto ciò che mi dicevi
Quando mentivi e mi baciavi
Di te e quest’amore senza uguale
Una cambiale sol mi restò
Era un sogno che valeva una cambiale
Che un notaio protestò
È un errore ormai pagato, meno male
Che mai più ripeterò
Questo piccolo incidente personale
Certo, nulla cambierà
Pur facendo tanto bene, tanto male
La cambiale, resterà
가사 번역
네 생일이었어
나는 그것을 할 방법을 몰랐다
돈이 없으면,그것은 나쁜 일입니다.
이제까지 당신은 무엇을 살 수 있습니까
약속 어음 작성
금 펜던트를 위해
내가 서명 할 것 같았다
연애 편지
그것은 작은 약속 어음의 이야기입니다
내가 철수해야 한다고
하지만 네가 날 너무 아프게 한 것 같아
더 이상 그녀를 잊을 수 없어.
내가 지불 한 실수의 이야기입니다.
당신의 사랑을 위해
희생이 뭔지도 모르면서
내 마음의 이 기세
당신에 대해 당신이 나에게 말한 모든
날 속이고 키스했을 때
당신과 이 사랑을 평등하지 않고
A cambiale 솔미 subito
그것은 약속 어음 가치가 꿈이었다
공증인이 항의했다고
그것은 지금 지불 실수,하나님 감사합니다
나는 다시 반복하지 않을 것이다
당신에 대해 당신이 나에게 말한 모든
날 속이고 키스했을 때
당신과 이 사랑을 평등하지 않고
선하 증권 한 장은 나에게 남겨졌다.
그것은 약속 어음 가치가 꿈이었다
공증인이 항의했다고
그것은 지금 지불 실수,하나님 감사합니다
나는 다시 반복하지 않을 것이다
이 작은 개인 사건
물론,아무것도 변경됩니다
그렇게 많은 좋은,너무 많은 나쁜 일을하는 동안
약속 어음,남아있을 것입니다