Fred Eaglesmith — Harold Wilson 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Eaglesmith의 노래 "Harold Wilson"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Harold Wilson is my name, son
Why don’t you sit a spell
I live right here on the Fergusson Road
At the Paradise Motel
And though you do not know me There’s a story I like to tell
It’s a story that I’m sure you know well
It’s a story that I’m sure you know well
I had me a place on Thunder Ridge
In a doomsday shack
My wife had left and took the kids
A couple of years back
And I spent most of my mornings
Thinking about that
And my afternoons trying to figure out what to plant
I spent my afternoons trying to figure out what to plant
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
There wasn’t money in corn
And there wasn’t money in beans
They took my telephone, shut off my electricity
Then a letter came in the mail
Saying there’s taxes owed by me If I was ever going to pay
Well, I had three weeks
If I was ever going to pay
Well, I had three weeks
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
Well, they sold that farm to some fool for ten cents on the dollar
I saw him out there last week, I was on my way to visit my daughter
And that son of a gun was out there
Trying to hook a windmill up to water
When he heard me laugh, well, he turned and I swear he hollered
When he heard me laugh, well, he turned, I swear he hollered
Did you ever try to farm a farm
With a pick and a shovel
Try to put a field into corn
Just wouldn’t grow nothin'
Starin' down across the town
You wonder why I even bother
When up the road there’s a vacant room
Climate control and colour
And you could stay there by the month for a hundred dollars
And you could stay there by the month for a hundred dollars
Now the government cheques come down the pike
As regular as rain
And I sit outside most nights
'Cept when the June bugs drive me in Harold Wilson is my name, son
Why don’t you sit a spell
I live right here on the Fergusson Road
At the Paradise Motel
가사 번역
해롤드 윌슨은 내 이름이다
주문 좀 하지 그래?
퍼거슨 가에 살고 있어요
파라다이스 모텔에서
그리고 당신은 나를 몰라도하지만 내가 말하고 싶은 이야기가 있습니다
그것은 당신이 잘 알고 확신 이야기
그것은 당신이 잘 알고 확신 이야기
썬더릿지 한 군데가 있었는데
최후의 날 판잣집에
내 아내는 떠나 아이들을 데리고
몇 년 전
그리고 나는 내 아침의 대부분을 보냈다
그것에 대해 생각
그리고 오후는 뭘 심어야 할지 고민하고 있어
오후에 뭘 심어야 할지 알아내려고 오후를 보냈어요
농장이나 짓고 싶었던 적 있어?
한 곡괭이와 삽
옥수수에 밭을 넣어 시도
그냥 아무것도 성장하지 않을 것'
마을을 가로질러 내려와
당신은 내가 심지어 을 귀찮게 왜 궁금해
길 위에 빈 방이 있을 때
기후 조절 및 색상
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
옥수수 속엔 돈이 없었어
그리고 콩에 돈이 없었습니다
그들은 내 전화를했다,내 전기를 차단
그런 다음 편지는 우편으로 온
내게 빚진 세금이 있다고 말했었지 만약 내가 돈을 내려고 한다면
글쎄,난 3 주했다
내가 지불 할 거라면
글쎄,난 3 주했다
농장이나 짓고 싶었던 적 있어?
한 곡괭이와 삽
옥수수에 밭을 넣어 시도
그냥 아무것도 성장하지 않을 것'
마을을 가로질러 내려와
당신은 내가 심지어 을 귀찮게 왜 궁금해
길 위에 빈 방이 있을 때
기후 조절 및 색상
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
글쎄,그들은 그 농장을 10 센트 달러에 바보에게 팔았어
저번주에 밖에 있는 걸 봤어요 딸을 만나러 가는 길이었어요
그리고 그 아들이 밖에 있었어
풍차나 물까지 연결하려고
그가 나를 웃게 들었을 때,음,그는 돌아 서서 맹세합니다
그가 나를 웃게 들었을 때,음,그는 돌아 서서 맹세합니다
농장이나 짓고 싶었던 적 있어?
한 곡괭이와 삽
옥수수에 밭을 넣어 시도
그냥 아무것도 성장하지 않을 것'
마을을 가로질러 내려와
당신은 내가 심지어 을 귀찮게 왜 궁금해
길 위에 빈 방이 있을 때
기후 조절 및 색상
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
그리고 당신은 백 달러에 대한 달 거기 머물 수 있습니다
이제 정부 수표는 파이크 내려와
비 같은 일반
그리고 나는 대부분의 밤 밖에 앉아
유월 버그가 해롤드 윌슨에서 나를 운전할 때 숙달했다,아들아
주문 좀 하지 그래?
퍼거슨 가에 살고 있어요
파라다이스 모텔에서