Fred Falke — I Won't Play 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Falke의 노래 "I Won't Play"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You get the wrong idea from someone else
How you live with her, instead of live with yourself
What’s your secret, what’s your secret, what’s your secret?
It’s a mystery how you sleep at night
And it seems to me, the harder you try
You’re digging deeper, and deeper, and deeper!
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
Oh, oh, oh,
All your jokes are on me,
But who’s laughing now?
You’re ancient history,
Another face in the crowd
How’re you doing, you doing, you doing
Common decency, imagine the love
That with the sympathy just wasn’t deserved
And she won’t either, don’t either, won’t either
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
And the blame is the name, is the name of the game
Then I won’t play, if it means losing to you
I’m on a first name basis with your victims of love
I give you so many chances, but you screw them all up Oh, it’s in pieces, in pieces, in pieces
가사 번역
당신은 다른 사람에게서 잘못된 아이디어를 얻습니다
당신이 그녀와 함께 사는 방법,대신 자신과 함께 사는
네 비밀이 뭐니,네 비밀이 뭐야?
그것은 당신이 밤에 잠을 어떻게 신비입니다
그리고 그것은 나에게 보인다,열심히 시도할
당신은 더 깊고,더 깊이 파고 있습니다!
그리고 비난은 이름,게임의 이름입니다
그럼 난 연주 안 할 거야 만약 그게 널 잃는 걸 의미한다면
난 네 사랑의 희생자들과 성에 기초한 거야
내가 당신에게 너무 많은 가능성,하지만 당신은 나사들 오,그것은 조각,조각,조각
오,오,오,
네 농담은 다 나한테 달렸어,
하지만 지금 누가 웃고?
당신은 고대 역사 야,
군중의 또 다른 얼굴
잘 지내,잘 지내
일반적인 품위,사랑을 상상
동정심 때문에 그럴 자격도 없었다고
그리고 그녀도,아니,아니,아닐거야.
그리고 비난은 이름,게임의 이름입니다
그럼 난 연주 안 할 거야 만약 그게 널 잃는 걸 의미한다면
난 네 사랑의 희생자들과 성에 기초한 거야
내가 당신에게 너무 많은 가능성,하지만 당신은 나사들 오,그것은 조각,조각,조각
그리고 비난은 이름,게임의 이름입니다
그럼 난 연주 안 할 거야 만약 그게 널 잃는 걸 의미한다면
난 네 사랑의 희생자들과 성에 기초한 거야
내가 당신에게 너무 많은 가능성,하지만 당신은 나사들 오,그것은 조각,조각,조각