Fred Johanson — Miss Friday Nite 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Johanson의 노래 "Miss Friday Nite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had it all worked out
The role that I had to play
Every word that I had to say
Well, I could usually tell
When a nice little girl like that
Is living too fast,
A part of her is going down the wrong path
She goes
Shalalala shalalala heyyy
I can’t resist, she carries me away
With her
Shalalala shalalala heyyy
I’m crawling on the floor
As she hits the score
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh babe
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Another day goes by
She don’t wanna face the truth
Simply 'cause it ain’t no use
A part of me says go
A part of me says stay and wait
Even if it is too late
But she says shalalala shalalala heyy
I just can’t resist her
She carries me away
With her
Shalalala shalalala hey
Ooh she hits the score
I’ve seen it all before
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
And she goes
Shalalala shalalala heyy
With her
Shalalala shalalala heyy
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning — oh
Miss Friday Nite
How long can you
Shalalala shalalala shalalalalalaaa
Miss Friday Nite
How does it feel on a Saturday morning
Tell me tell me tell tell me now
Sweet miss Friday Nite
Shalalala shalalala shalalalalalala
가사 번역
나는 그것이 모든 것을 해결했다
내가 연주해야 할 역할
내가 해야 할 말은 다
글쎄,나는 보통 말할 수 있었다
때 같은 좋은 어린 소녀
너무 빨리 살고 있습니까,
그녀의 일부가 잘못된 길을 가고 있습니다
그녀는 간다
샬랄라 샬랄라
나는 저항 할 수 없다,그녀는 나를 멀리 운반
그녀와 함께
샬랄라 샬랄라
바닥에 기어다니고 있어
그녀는 점수를 명중
미스 금요일 나이트
그것은 토요일 아침에 어떻게 느낍니까-오 자기
미스 금요일 나이트
얼마나 오래 할 수 있습니까
샬롤라 샬랄라 샬랄라
또 다른 날은
그녀는 진실을 마주하고 싶지 않아요
그냥 아무 소용이 없기 때문에
내 일부는 이동 말한다
내 일부가 기다리라고 했어
너무 늦어도
하지만 그녀는 샬랄라 샬랄라 헤이 말한다
난 그냥 그녀를 저항 할 수 없다
그녀는 나를 멀리 운반
그녀와 함께
야 샬랄라 샬랄라
오,그녀는 점수를 안타
나는 전에 그것을 모두 보았다
미스 금요일 나이트
토요일 아침에 기분이 어때?
미스 금요일 나이트
얼마나 오래 할 수 있습니까
샬롤라 샬랄라 샬랄라
그리고 그녀는 간다
샬랄라 샬랄라 하이
그녀와 함께
샬랄라 샬랄라 하이
미스 금요일 나이트
그것은 토요일 아침에 어떻게 느낍니까-오
미스 금요일 나이트
얼마나 오래 할 수 있습니까
샬롤라 샬랄라 샬랄라
미스 금요일 나이트
토요일 아침에 기분이 어때?
지금 말해 말해 말해 말해
달콤한 미스 금요일 나이트
샬롤라 샬랄라 샬랄라