Fred Pellerin — Au commencement du monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Pellerin의 노래 "Au commencement du monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On est au commencement du monde
Le rideau s’ouvre sur la terre
L’aube se lève, la rosée tombe
Comme au théâtre il faut se taire
On est au commencement du monde
Mais y a du sang dans les lilas
Déjà les hommes et les colombes
Ne s’embrassent plus comme autrefois
On est au commencement du monde
On rêve comment, on rêve à quoi
L’enfance est tellement vagabonde
Tellement qu’elle ne se souvient pas
On est au commencement du monde
La peur au ventre et les mains vides
La liberté jusqu'à la honte
De l’innoncence aux dernières rides
On est au commencement du monde
A la fois heureux et en colère
Le geste mou, le poing qui gronde
C’est un départ, comme une autre bière
On est au commencement du monde
Sur une terre abandonnée
Nos idéaux sont sans royaume
Tous les soldats ont déserté
Mais si on prenait son bagage
Et qu’on entrait dans ses souliers
Le coeur se saurait en voyage
Et la raison sous les peupliers
Alors la mer ou la montagne
Ou peu importe l’horizon
Les artisans sont mélomanes
Et chantent aux parfums des moissons
On est au commencement du monde
Dans des guenilles et des peut-être
Le corps plié jusqu'à se rompre
Comme un enfant qui vient de naître
On est au commencement du monde
Il y a les mots et la manière
Parfois la vérité se trompe
Entre la paix et puis la guerre
On est au commencement du monde
C’est l'âge idiot, c’est l'âge ingr"at
On est au commencement du monde
Il faut nettoyer les lilas
(Merci à dandan pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
커튼이 땅에 열립니다
새벽은 이슬 폭포 상승
극장에서와 같이 침묵 할 필요가
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
라일락에 피가 있어요
이미 남자와 비둘기
예전처럼 키스하지 마
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
우리는 꿈을 어떻게 꿈
어린 시절은 너무 트램프입니다
너무 많은 그녀가 기억하지 않는 것을
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
위장에 있는 공포 및 빈 손
수치의 자유
Innoncence 에서 마지막 주름에
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
행복과 화가 모두
소프트 제스처,대두 주먹
그것은 다른 맥주처럼 시작입니다
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
버려진 땅에서
우리의 이상은 kingdomless 입니다
황량한 모든 병사들
하지만 우리가 그의 짐을 가져갔다면
그리고 그의 신발에 얻을
이 심장은 여정에 알 것입니다
그리고 poplars 아래의 이유
그런 다음 바다 또는 산
또는 수평선 무엇이든
장인은 음악 애호가입니다
그리고 수확의 냄새에 노래
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
그리고 어쩌면
몸은 휴식까지 구부러진
이제 막 태어난 아이로써
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
이 단어 및 방법이 있습니다
때로는 진실은 잘못된 것입니다
평화와 전쟁 사이
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
이것은 바보 같은 나이,이것은"나이"입니다
우리는 세상의 시작 부분에 있습니다
라일락 세척 할 필요가있다
(이 단어에 대한 단단 덕분에)