Fred — De c'côté du monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred의 노래 "De c'côté du monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’pensais encore avoir
Des choses à faire
De c’coté du monde
Mais l’amour et l’amitié
Avec l’habitude ont disparu
Et pour refaire surface
Faut redescendre au taf
Au fond d’Ia mine aller
Pousser des wagons pour gagner
Ma place
Pourtant j’voudrais
Plus faire comme
Tout ces cons pauser des croix
Dans les cases et attendre le tirage
Moi je mise un max sur ton joli minois
Te la joue «good lover» côté Roch Voisine
Mais y’a qu’ma gueule de con qui fait
Des ronds à l’horizon
Communication y’a
Quelque chose que j’comprends pas
Plus y’a de portables et moins j’te vois
Quoi que dise Francky
Non la boite vocale
J’m’y fais pas
Ecoute un malchanceux
J’viens pas jouer les merdeux
J’ai eu beau chercher du Taf
J’ai rien trouver à l’ANPE
Trop d’illusions j’traîne
J’fais confiance aux chimères
Et le matin quand j’me lève
J’peux pas décrocher d’mes rêves
J’trouve pas ma place
Mais où est ma place
Si elle n’est pas sur terre
J’irais même dans l’espace
Au fond d’Ia mine aller pousser des wagons
Pour refaire surface.
가사 번역
나는 아직도 내가 가지고 있다고 생각했다
할 일
이 세상에서
하지만 사랑과 우정
습관이 사라진 상태에서
그리고 부활
우린 교황청으로 돌아가야 해
광산의 맨 아래
승리에 차를 밀어
내 사랑
그러나 나는
더 좋아 할
이 모든 머저리 십자가를 일시 중지
는 상자에 그리고 무승부를 기다립니다
나는 당신의 예쁜 음부에 최대를 넣어
당신은"좋은 연인"다음 바위를 재생할 수 있습니다
하지만 누가 내 새끼 야
수평선에 원
통신 y'a
내가 이해하지 못하는 것
휴대폰이 많을수록
프랑키 말이 뭐든간에
아니 음성 상자
난 안 할 거야
불운 한 듣기
난 장난하러 온 게 아냐
난 타프를 찾아야만 했어
난 앙페에서 아무것도 찾을 수 없습니다
내가 끌어 너무 많은 환상
키메라를 믿어요
아침에 일어나면
꿈속에서 벗어날 수 없어
내 집을 찾을 수가 없어
하지만 내 장소는 어디에 있습니까
만약 지구가 아니라면
나는 심지어 우주로 갈 것입니다
차 밀기 위해 광산의 바닥에서
재포장하러요