Fred — Toi et ton chat 가사 및 번역

이 페이지에는 Fred의 노래 "Toi et ton chat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai battu la plaine
Et soufflé 4 Montagnes
Englouti le fleuve une heure avant ton départ
Avalé la forêt laissée par ton passage
Mais toi et ton chat,
Aviez déjà filé dare dare
Nous deux la route
On l’a fait presque 100 fois
C’est jamais monotone
Si j’te sens là
Saoule du son de ta voix
La vie c’est un roman
Tu es l'écorce à ma voix
Barricades et gardes-frontières
J’ai tout cloîtré
À la craie sur les pierres
Des croix, j’ai laissé
La cicatrice est profonde
Ma tête est vidée, blindée, lavée
Si toi et ton chat
Pouviez des fois, parfois encore passer
De toi je recevrai toujours 100 sur 5
Tes bras comme des antennes
J’ondule sous l'étreinte
Saoule du son de ta voix
Ma vie c’est un roman,
Tu es l'écorce à ma voix

가사 번역

나는 평원을 이겼다
날려 4 산
출발 한 시간 전에 강을 삼켰다.
당신의 통행에 의해 남겨진 숲을 삼켰습니다
하지만 당신과 당신의 고양이,
이미 감히 감히 회전했다
길 위의 우리 둘
우리는 거의 100 번했습니다.
그것은 단조로운 결코
내가 당신을 느낀다면
당신의 목소리에서 술에 취해
인생은 소설이다
넌 내 목소리에 짖어
바리케이드 및 국경 수비대
다 잠겼어
돌에 분필
십자가,나는 떠났다
흉터는 깊어
내 머리는 비워,장갑,세척
당신과 당신의 고양이 경우
때로는 때로는 다시 통과 할 수 있습니다
당신에게서 나는 항상 5 중 100 을 받게 될 것입니다
팔 안테나 같은
나는 포옹 아래 파도
당신의 목소리에서 술에 취해
내 인생은 소설이야,
넌 내 목소리에 짖어