Freddie McGregor — Push Come To Shove - Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Freddie McGregor의 노래 "Push Come To Shove - Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tired of taking the blame
Might just well play the game
Sometimes it get me so unfair
I’m a longing to see you
I wanna know how you’ve been doing
Oh my young girl
I’m gonna catch this flight
And when I reach my destination
I hope you to smiling
Longing to see me
I thought you’d drop me a line
Just to say hello my dear
I’m doing fine
Doesn’t matter anyway now
'Cause my love for you will never change
Tell me what you’re doing right now 'cause
When push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
For loving you
For loving you
When, when, when push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
See?
I had your number in my diary
But as soon as I get home
It has been changed
I’m not playing any games
I wanna know if what we have still remains the same
Tell me right now 'cause I wanna know if
When push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
I’m tired of taking the blame for loving you
When, when, when push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
Said I’m loving you
It’s a love that’s true
Telling you my darling
This is not an easy game
I’m a longing to see you
I wanna know how you’ve been doing
Oh my young girl
I’m gonna catch this flight
And when I reach my destination
I hope you to smiling
Longing to see me
I thought you’d drop me a line
Just to say hello my dear
I’m doing fine
Doesn’t matter anyway now 'cause
When push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
I’m tired of taking the blame for something that I didn’t do, ya
Push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
For loving you
They wanna know if it’s a love that’s true
Push comes to shove
Everybody gonna put the blame
The blame on me
Oh well…
가사 번역
비난의 피곤
그냥 잘 게임을 할 수 있습니다
가끔 너무 불공평해
당신을 보고 싶어
어떻게 지냈는지 알고 싶어
오 나의 어린 소녀
난 이 비행기로 갈게
그리고 나는 나의 목적지에 도달 할 때
나는 당신이 미소 희망
그리움 나
난 당신이 나에게 선을 드롭 줄 알았는데
그냥 인사 내 사랑
나는 잘하고있다
어쨌든 지금은 중요하지 않습니다
널 향한 내 사랑은 변하지 않아
지금 뭐하는지 말해봐 왜냐면
푸시 밀어 올 때
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
당신을 사랑하기 위해
당신을 사랑하기 위해
때,때,푸시 밀어 올 때
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
봤지?
내 일기에 당신 번호가 있었어
하지만 집에 가자마자
그것은 변경 되었습니다
나는 어떤 게임을하고 있지 않다
우리는 여전히 같은 남아 있는지 알고 싶어
지금 당장만 말해주세요
푸시 밀어 올 때
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
당신을 사랑하는 것에 대한 비난이 지겨워요
때,때,푸시 밀어 올 때
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
널 사랑한다고 했어
그것은 진정한 사랑입니다
당신에게 내 사랑을 이야기
이 쉬운 게임이 아니다
당신을 보고 싶어
어떻게 지냈는지 알고 싶어
오 나의 어린 소녀
난 이 비행기로 갈게
그리고 나는 나의 목적지에 도달 할 때
나는 당신이 미소 희망
그리움 나
난 당신이 나에게 선을 드롭 줄 알았는데
그냥 인사 내 사랑
나는 잘하고있다
어차피 상관없어요 왜냐면
푸시 밀어 올 때
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
내가 하지 않은 일에 대한 책임을 지는것도 지쳤어
밀어 밀어 밀어 온다
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
당신을 사랑하기 위해
그들은 그것이 사실 사랑인지 알고 싶어
밀어 밀어 밀어 온다
모두가 비난받겠지
나에 대한 비난
오 잘…