Freddy Fender — Just Because 가사 및 번역
이 페이지에는 Freddy Fender의 노래 "Just Because"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because you left and said goodbye,
Do you think that I will sit and cry?
Even if my heart should tell me so,
Darling I would rather let you go.
Just because you think that you so smart,
Going around and breaking lovers' hearts.
Before I let this thing happen to me,
Darling I would rather swim the sea.
I know you think you’re smart,
Just going around breaking lovers' hearts.
Just becuase I want someone who’s kind,
With a heart as good and pure was mine.
But maybe I am asking for much too much,
Darling please don’t ever break my heart.
I know you think you’re smart,
Just going around breaking lovers' hearts.
Just because I want someone who’s kind,
With a heart as good and pure was mine.
But maybe I am asking for too much,
Darling please don’t ever break my heart.
가사 번역
네가 떠나서 작별인사를 했다고 해서,
내가 앉아서 울 것 같아?
내 마음이 그렇게 말해도,
널 보내주고 싶어
그냥 당신이 그렇게 똑똑 생각 때문에,
애들의 마음을 아프게 하고
이 일이 내게 일어나게 하기 전에,
차라리 바다에서 헤엄치고 싶어
네가 똑똑하다고 생각하는 거 알아,
연인들의 마음을 아프게 하고 있어
그냥 내가 친절한 사람을 원하기 때문에,
순수하고 착한 마음은 내 것이었어
하지만 어쩌면 내가 너무 많이 요구하고있다,
내 사랑 절대 내 마음을 아프게 하지 마
네가 똑똑하다고 생각하는 거 알아,
연인들의 마음을 아프게 하고 있어
그냥 내가 친절한 사람을 원해서,
순수하고 착한 마음은 내 것이었어
하지만 어쩌면 내가 너무 많이 요구하고있다,
내 사랑 절대 내 마음을 아프게 하지 마