Frédéric François — Je n't'oublie pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Frédéric François의 노래 "Je n't'oublie pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans mon sommeil
Même quand je rêve
A mon réveil
Quand je me lève
Je n’t’oublie pas
J’cache tes photos
Les petits mots
Que tu me laissais
Quand tu partais
Mais je n’t’oublie pas
J’mets la radio
Comme par hasard
Toutes les chansons
C’est notre histoire
Je n’t’oublie pas
J’sors tout les soirs
Je rentre tard
Pour pas penser
Pour t’oublier Je n’t’oublie pas
Ne laisse pas ma vie passer sans toi
Ne laisse pas mes nuits passer sans toi
Ne laisse pas l’amour brûler sans nous
Là où je vais, tu sais tu es partout
Je n’t’oublie pas (x 4)
Au cinéma
Quand tout s'éteint
Je fais semblant
Je prends sa main
Je n’t’oublie pas
On va diner
Après minuit
Quand elle me parle
Même quand je ris
Je n’t’oublie pas
Quand je l’embrasse
Je la carresse
Je cherche en elle
Toute ta tendresse
Je n’t’oublie pas
Je fais l’amour
A chaque fois
J’ai l’mal d’amour
Le mal de toi
Je n’t’oublie pas
Ne laisse pas ma vie passer sans toi
Ne laisse pas mes nuits mourir sans toi
Ne laisse pas l’amour brûler sans nous
Là où je vais, tu sais, tu es partout
Je n’t’oublie pas (x 4)
Je n’t’oublie pas
(Merci à Bester pour cettes paroles)
가사 번역
내 잠에서
내가 꿈꿔도
일어나면
내가 일어 났을 때
널 잊지 않아
나는 당신의 사진을 숨기기
작은 단어
네가 날 떠났다고
당신이 떠날 때
하지만 널 잊지 않아
나는 라디오에 넣어
마치 우연히
모든 노래
이 우리의 이야기입니다
널 잊지 않아
나는 매일 밤 외출
늦었어
생각하지 않으려고
널 잊을려고
너 없이 내 인생을 놓치면 안 돼
너 없이 내 밤을 보내면 안 돼
우리 없이 사랑이 불타게 하지 마라.
내가 가는 곳,당신은 당신이 사방에있어 알고
나는 당신을 잊지 않는다.)
에서 영화
모든 것이 밖으로 갈 때
난 연기하는 거야
나는 그의 손을
널 잊지 않아
저녁 먹자
자정 이후
그녀가 나에게 말할 때
웃어도
널 잊지 않아
내가 그녀에게 키스 할 때
나는 그녀를 수행
나는 그녀를 찾고 있어요
당신의 모든 부드러움
널 잊지 않아
나는 사랑을
매번
사랑에 질렸어
네 악한 자
널 잊지 않아
너 없이 내 인생을 놓치면 안 돼
너 없이는 내 밤을 죽게 두지 마라.
우리 없이 사랑이 불타게 하지 마라.
내가 가는 곳,너도 알잖아
나는 당신을 잊지 않는다.)
널 잊지 않아
(이 단어에 대한 Bester 에게 감사드립니다)