Frédéric François — Mamina 가사 및 번역
이 페이지에는 Frédéric François의 노래 "Mamina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle était debout la première
Nous allumés la cuisinière
Quand l’hiver on est pas froid
MAMINA
Alors qu’il faisait encore nuit
Elle habillait les plus petits
Préparé le chocolat
MAMINA
Sa veste en laine sur les épaules
Elle nous emmenait à l'école
On aimaient voir les magasins en chemin
Ont étaient pauvre
On évitaient la belle vitrine du pâtissier
Mais d’amour on en manquaient pas
MAMINA
Je la revoie dans la grisaille
Marcher seule au bord du canal
Des sacs très lourds à chaque bras
MAMINA
Le soir assisse au coin du feu
Elle fatiguait ses pauvres yeux
En reprisant nos tabliers d'écoliers
Dans les maisons du voisinage
Elle s’en allait faire des ménages
Afin de ramener chez nous
Quelques sous
Avec huit enfants à nourrir
Faut s’accrocher pour s’en sortir
Elle n’a jamais baissé les bras
MAMINA
Elle ne se plaint jamais de rien
Mais la maison et le jardin doivent
Lui sembler un désert sans mon père
Elle à deux alliances à son doigt
La sienne et celle de papa
Et je sais que sous les étoiles
Elle lui parle
Et lorsque ses petits enfants
Vont l’embrasser tous en même temps
Elle ne peut retenir ses larmes la vieille dame
(Grazie a ness per questo testo)
가사 번역
그녀는 첫 번째 서 있었다
우리는 난로 조명
겨울이 춥지 않을 때
MAMINA
그것은 여전히 밤 동안
그녀는 작은 옷을 입고
준비된 초콜렛
MAMINA
어깨에 그녀의 양모 재킷
우릴 학교에 데려간 거야
가는 길에 상점을 보고 싶었어
가난한 있었다
우리는 과자 요리사의 아름다운 디스플레이 케이스를 피했습니다
그러나 우리는 사랑을 놓치지 않았다
MAMINA
나는 회색에 다시 그녀를 참조하십시오
운하 가장자리에서 혼자 걸어
각 팔에 아주 무거운 부대
MAMINA
화재에 의해 저녁 앉아
그녀는 그녀의 가난한 눈을 피곤
학교 앞치마 따기
이 동네 집
그녀는 가정을 할 거라고
집으로 돌아가기 위해서
몇 페니
8 명의 아이들이 먹이를 먹습니다.
넌 빠져나가야 해
그녀는 그녀의 팔을 포기하지 않았다
MAMINA
그녀는 아무것도 불평하지 않습니다
그러나 집 및 정원은 해야 합니다
아버지 없이 사막으로 보이려고요
그녀는 그녀의 손가락에 두 개의 반지가 있습니다
그와 아버지의
그리고 나는 별 아래 것을 알고있다
그녀는 그에게 말한다
그리고 그의 어린 아이들이
모두 같은 시간에 그녀를 키스 할 것입니다
그녀는 그녀의 눈물을 늙은 여자 후에 붙들 수 없다
(이 텍스트에 대한 네스 덕분에)