Frédéric François — Si tu t'en vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Frédéric François의 노래 "Si tu t'en vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu t’en vas
Ne m’oublie pas
Envoie un mot quelques photos
Qui me parle de toi
Si tu t’en vas
Si tu me quittes
Fais le très vite et puis ensuite
Ne te retourne pas
Si tu t’en vas
Malgré l’amour, malgré le temps
Qu’on s’est donné
Si tu t’en vas
C’est que la vie
N’a pas compris que je t’aimais
À tout jamais
Par amour ou par faiblesse
Même si je te disais reste
Ne change pas d’avis pour ça
Si tu t’en vas
Par amour ou par tendresse
Même si je te disais reste
N'écoute pas mon coeur qui bat
Si tu t’en vas
Si tu t’en vas
Ne t’en fais pas
Même si parfois j’aurais du mal
A continuer sans toi
Su tu t’en vas
Refaire ta vie
Je t’en supplie, refais-la bien
Que ce ne soit pas pour rien
Mais si tu t’en vas
Et si un jour
Le mal d’amour s’empare de toi
Où que tu sois
N’hésite pas
Perds pas une heure de ce bonheur
Et je serai là
가사 번역
당신이 떠날 경우
날 잊지 마
단어 몇 가지 사진을 보내기
누가 당신에 대해 말해
당신이 떠날 경우
날 떠나면
매우 신속하게 수행 한 다음
돌아보지 마
당신이 떠날 경우
사랑에도 불구하고,시간에도 불구하고
우리가 서로에게
당신이 떠날 경우
그것은 단지 생명입니다
널 사랑했다는 걸 몰랐네
영원히 그리고 이제까지
사랑 또는 약점 중
내가 여기 있으라고 했어도
그런 생각은 하지 마
당신이 떠날 경우
사랑 중 또는 부드러움 중
내가 여기 있으라고 했어도
내 심장소리 듣지 마
당신이 떠날 경우
당신이 떠날 경우
걱정 마세요
가끔 힘들어도
너 없이 계속
스와 당신은 떠날거야
당신의 생활을 다시 실행하십시오
다시 해 주세요
아무것도 아닌걸로 내버려둬요
그러나 당신이 떠날 경우
그리고 어느 날 경우
사랑의 악은 당신을 붙들고
당신이 어디에 있든
주저 하지 마십시오
그 행복을 한 시간 낭비하지 마라.
그리고 나는 거기있을 것이다