Fredrika Stahl — Fading Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Fredrika Stahl의 노래 "Fading Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought I heard his voice last night
I heard him asking «why?»
Thought I heard his voice last night
Then he opened up the sky
I’m yearning for days long gone behind
I’m burning for a truth that can’t be mine
I’m stalling, I’m falling
Please help me out
I’ve lost my way
Please help me
I’m turning cold and grey
Please help me Don’t leave me this way
Please help me I’m fading away
Saw him sitting by my bed
Felt his hand on my cheek
He counted the tears I shed
Then started himself to weep
I’m dreaming both feet on the ground
I’m screaming but my voice doesn’t make a sound
I’m falling, I’m calling
Please help me out
I’ve lost my way
Please help me
I’m turning cold and grey
Please help me Don’t leave me this way
Please help me I’m fading away
Please help me out
I’ve lost my way
Please help me
I’m turning cold and grey
Please help me Don’t leave me this way
Please help me I’m fading away…
(Merci à Christophe pour cettes paroles)
가사 번역
어젯밤 목소리 들은줄 알았는데
나는 그가"왜 묻는 것을 들었다?»
어젯밤 목소리 들은줄 알았는데
그리고 그는 하늘을 열었다
나는 오랫동안 뒤에 사라 일 동안 갈망하고있다
나는 내 것이 될 수없는 진실을 위해 불타고있다
시간을 좀 끌게요,떨어지겠어요
나를 도와 주세요
길을 잃었어
나를 도와주세요
춥고 회색으로 변하고 있어
제발 날 이렇게 놔두지 말아줘
제발 나 좀 도와주세요.
내 침대 옆에 앉는 걸 봤어
내 뺨에 그의 손을 느꼈다.
그는 내가 흘린 눈물을 세었다
그런 다음 울 자신을 시작했다
나는 두 발을 땅에 꿈 꾸고있다
소리지르는데 소리가 안 나
떨어지면 전화할게
나를 도와 주세요
길을 잃었어
나를 도와주세요
춥고 회색으로 변하고 있어
제발 날 이렇게 놔두지 말아줘
제발 나 좀 도와주세요.
나를 도와 주세요
길을 잃었어
나를 도와주세요
춥고 회색으로 변하고 있어
제발 날 이렇게 놔두지 말아줘
제발 나 좀 도와주세요.…
(세트 파롤을 부어 머시아 크리스토프)