Free — Fire And Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Free의 노래 "Fire And Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every single day I got a heartache coming my way
I don’t wanna say goodbye baby
but look at the tears in my eyes
I don’t wanna say goodbye mama
but look at the way you made me cry
every way that’s nice you show
you’ve got a heart that’s made of ice
and I know
Fire and water
must have made you there daughter
You’ve got what it takes
to make a poor man’s heart break
a poor man’s heart break
Lover you turn me on but quick as a flash your love is gone
Baby I’m gonna leave you now
but I’m gonna try and make you grieve somehow
Fire and water
must have made you there daughter
you’ve got what it takes
to make a poor man’s heart break
a poor man’s heart break
and my heart is breaking…
I don’t wanna say goodbye baby
but look at the tears you made me cry
every way that’s nice you show
you’ve got a heart that’s made of ice
and I know
Fire and water
must have made you there daughter
You’ve got what it takes
to make a poor man’s heart break
Fire fire and water
must have made you there daughter
You’ve got what it takes
to make a poor man’s heart break.
가사 번역
매일 나는 내 길을 오는 상심을 얻었다
작별인사 하기 싫어요
하지만 내 눈에서 눈물 봐
엄마한테 작별인사 하고 싶지 않아
하지만 네가 날 울게 만든 방식 좀 봐
당신이 보여 좋은 모든 방법
넌 얼음으로 만든 심장을 가졌어
그리고 나는 알고있다
불과 물
딸아이가 널 그곳에 오게 했겠지
당신은 그것이 걸리는 것을 가지고 있습니다
불쌍한 남자의 심장을 망가뜨리기 위해서
불쌍한 남자의 심장박동
사랑 당신은 나를 켜지 만 빠른 플래시로 당신의 사랑은 사라 졌어요
이제 널 떠날 거야
하지만 어떻게 해서든 널 슬프게 만들어줄게
불과 물
딸아이가 널 그곳에 오게 했겠지
당신은 그것이 걸리는 것을 가지고 있습니다
불쌍한 남자의 심장을 망가뜨리기 위해서
불쌍한 남자의 심장박동
가슴이 찢어지네…
작별인사 하기 싫어요
하지만 네가 날 울게 만든 눈물들을 봐
당신이 보여 좋은 모든 방법
넌 얼음으로 만든 심장을 가졌어
그리고 나는 알고있다
불과 물
딸아이가 널 그곳에 오게 했겠지
당신은 그것이 걸리는 것을 가지고 있습니다
불쌍한 남자의 심장을 망가뜨리기 위해서
불 불과 물
딸아이가 널 그곳에 오게 했겠지
당신은 그것이 걸리는 것을 가지고 있습니다
불쌍한 남자의 심장을 망가뜨리려고