Freedy Johnston — Livin' Too Close to the Rio Grande 가사 및 번역
이 페이지에는 Freedy Johnston의 노래 "Livin' Too Close to the Rio Grande"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been living too close to the Rio Grande
Gotta move it on up to a higher land
Now the river has turned into a flood
And the sun’s the color of Rio blood
Well, I got those speakers in Okinawa
But they’re too damn heavy for my little boat
So we row into the corner and I don’t look back
Driving to her mother’s in a U-Haul van
Between the wife and the ex and the government
Man, I never met a dollar that wasn’t spent
Now the sun is shining onto the east
And it’s dark where the river and the highway meet
Man, I’ve been living too close to the Rio Grande
I’ve been living too close to the Rio Grande
I’ve been living too close to the Rio Grande
Man, I’ve been living too close to the Rio Grande
가사 번역
글쎄,난 리오 그란데에 너무 가까이 살고 있었다
더 높은 곳으로 옮겨야 해
이제 강은 홍수로 변했어
그리고 태양은 리오 혈액의 색입니다
글쎄,난 오키나와에 그 스피커를 가지고
하지만 내 작은 보트에 너무 무거워
그래서 우리는 모퉁이로 가서 나는 뒤돌아 보지 않는다
어머님 차로...
아내와 전과 정부 사이
이봐,나는 소비되지 않은 달러를 만난 적이 없다
이제 태양이 동쪽에 비추고 있습니다
강과 고속도로가 만나는 곳도 어둡고
난 리오 그란데에 너무 가까워
나는 리오 그란데에 너무 가까이 살고 있었다
나는 리오 그란데에 너무 가까이 살고 있었다
난 리오 그란데에 너무 가까워