Freestyle — This Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Freestyle의 노래 "This Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
oh im sorry girl,
for causing you much pain,
didn’t mean to make you cry
make your efforts all in vain
and i apologize
for all the things i’ve done
you were loving me so much,
but all i did was let you down
oh i really don’t
know just what to say
all i know is that
i want you to stay
this time i’m not gonna let you slip away
this time i’m not gonna let another day go by without holding you so tight,
without treating you so right.
this time i’m not gonna let go of your love
this time i promise you that we’ll rise above it all
and i will never let you fall,
i’m gonna give you my all,
this time
oh i never thought,
that i was hurting you
now i know that i was wrong
now i know just what to do gonna try to be the best that i could be all i need is one more chance
to make it up to you, you’ll see
and there’s one more thing
that you oughtta know
all i know is that
i don’t want you to go…
가사 번역
오 임 죄송 여자,
당신에게 많은 고통을 일으키는 원인이 되기를 위해,
울게 하려던 건 아니었어
당신의 노력을 헛되이 모든 확인
그리고 나는 죄송합니다
내가 한 모든 일을 위해
날 너무 사랑했어,
하지만 내가 한 일은 널 실망시키기만 했어
오,난 정말
그냥 무슨 말을 알고
내가 아는 건
여기 있어줘
이번엔 못 가게 할 거야
이 시간 난 당신을 너무 꽉 들고없이 다른 날 보내주지 않을거야,
당신을 그렇게 대우하지 않고.
이번엔 네 사랑을 놓아주지 않을 거야
이 시간 나는 우리가 모든 위에 상승 할 것을 약속드립니다
난 절대 널 실망시키지 않을 거야,
내 전부를 줄게.,
이 시간
오,나는 결코 생각하지 않았다,
널 아프게 했다고
지금 나는 내가 틀렸다는 것을 알고있다
이제 내가 할 수 있는 최선의 방법은
당신에게 보상하기 위해,당신은 볼 수 있습니다
그리고 한 가지 더 있습니다
네가 알아야 할 건
내가 아는 건
난 네가 가지 않았으면 해…