Freezepop — duct tape my heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Freezepop의 노래 "duct tape my heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i was feeling sad and lonely
and my heart was torn in 2
i went out to see a show
that’s the night that i met you
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
the club was packed, the band was loud
i held my breath as you came near
you seemed to have something to say
i leaned in close so i could hear
a roll of duct tape in your hand
«we have a show next saturday»
you hung a flyer on the wall
«will you come and see us play?»
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I hope that this will last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
I know that this will last forever
we were walking in the rain
and a hole was in my shoe
you pulled some duct tape from your bag
patched it up as good as new
«that should keep you dry"you told me looking shyly in my eyes
and our hands were almost touching
that first kiss was a surprise
you’re so dreamy, you’re so sweet
swept completely off my feet
you duct-taped my heart back together
i think that this could last
I hope that this will last
I know that this will last forever
you duct-taped my heart back together
I know that this will last forever
가사 번역
나는 슬프고 외로웠습니다
그리고 내 마음이 찢어졌다 2
쇼 보러 갔었어요
그날 밤 당신을 만났죠
넌 너무 꿈결같고,너무 다정해
내 발을 완전히 휩쓸었다.
넌 내 마음을 다시 감췄어
나는 이것이 지속될 수 있다고 생각합니다
나는 이것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
넌 내 마음을 다시 감췄어
클럽은 꽉 차 있었고 밴드는 시끄러웠다
당신이 가까이 왔을 때 나는 내 숨을 개최
할 말이 있는 것 같던데
나는 가까이 배웠어 그래서 나는 들을 수 있었다
손에 덕트 테이프 한 롤
"우리는 다음 토요일 쇼를 가지고있다»
당신은 벽에 전단지를 매달아
"당신은 와서 우리가 재생 볼 것인가?»
넌 너무 꿈결같고,너무 다정해
내 발을 완전히 휩쓸었다.
넌 내 마음을 다시 감췄어
나는 이것이 지속될 수 있다고 생각합니다
나는 이것이 지속될 것을 희망한다
나는 이것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
넌 내 마음을 다시 감췄어
나는 이것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
우리는 비를 걷고 있었다
그리고 구멍이 내 신발에 있었다
가방에서 테이프 좀 꺼냈잖아
새것만큼 잘 고쳤어
"그것은 당신이 건조 유지해야"당신은 내 눈에 수줍어 찾고 나에게 말했다
그리고 우리의 손은 거의 만지고 있었다
첫 키스는 놀랐어
넌 너무 꿈결같고,너무 다정해
내 발을 완전히 휩쓸었다.
넌 내 마음을 다시 감췄어
나는 이것이 지속될 수 있다고 생각합니다
나는 이것이 지속될 것을 희망한다
나는 이것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다
넌 내 마음을 다시 감췄어
나는 이것이 영원히 지속될 것이라는 것을 안다