Frei.Wild — Alkohol 가사 및 번역

이 페이지에는 Frei.Wild의 노래 "Alkohol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ihr könnt euch noch erinnern
Wie es damals war
Jede freie Zeit, das war doch jedem klar
Es wurde gefeiert, wurde gesungen
Wurde gesoffen und gelacht
Dass das irgendwann mal aufhört
Hätte niemand gedacht
Aber leider ist es so
Dass wir alle älter werden
Dass man Ziele hat im Leben
Für die es Opfer heißt zu geben
Aber heut gibt’s andere Ziele
Heute heißt es Alkohol, Alkohol, Alkohol, Alkohol!
Der Steve, der ist am Kotzen, aber Ritsch, der steht noch stramm
Was man von Pollo und von Hofer leider nicht behaupten kann
Tinki, Hannes, Manfred, Arno, Heiss und unsere ganzen Mädels
Stehen noch lustig dicht am Tresen, und haben recht
Und wüssten wir’s nicht besser, Ihr superschlauen Leute
Man könnte ja fast meinen, das wär nicht nötig heute
Doch wie gesagt, wir sind zum Saufen und zum Feiern hier
Und wenn du das nicht einsehen willst, du Wixer, bleib doch hier

가사 번역

당신은 여전히 기억할 수 있습니다
그때 어떤 기분이었는지
모든 자유 시간,그 모든 사람에게 분명했다
그것은 축하했다,노래했다
술에 취해 웃었다
이 언젠가 중지됩니다
아무도 생각하지 않았을 것이다
그러나 불행하게도,그것은 그렇게
우리 모두 나이를 먹었다고
당신은 삶에 목표를 가지고
그분을 위해
그러나 오늘 다른 목표가있다
오늘은 알코올,알코올,알코올,알코올!
스티브,토하고 있지만 리치는 여전히 꽉
당신은 폴로와 호퍼에 대해 말할 수없는 무엇
팅키,한네스,만프레드,아르노,하이스,우리 여자들
카운터에 가까운 여전히 재미 스탠드,오른쪽 입니다
그리고 우리가 더 잘 알지 못한다면,이 똑똑한 사람들아
당신은 거의 오늘 필요하지 않을 것이라고 생각할 수 있었다
하지만 내가 말했듯이,우리는 여기에 술을 마시고 축하하기 위해
그걸 보기 싫으면 여기 있어