French Horn Rebellion — Vacances de 87 가사 및 번역

이 페이지에는 French Horn Rebellion의 노래 "Vacances de 87"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh baby
«Do you like Hall and Oates» was the first thing she said to me It’s crazy
After that there were words but they sounded like french to me
I was in love
Right from the start
The summer
Of 1987 was our symphony
Together
On a vacation of love
That made me see, made me see, made me see
An american boy
Canadian girl
Though they don’t speak the same together
You know that they can change the world
Oh we can change the world
Les vacances de 87
Ce souvenir lointain
J’avais pas du tout ça en tête
Pourquoi j’men souviens?
Y’a cette lettre qui me dit comment
C'était pour mon bien
Et l’air un peu gamin
Me rappelant l’accent américain
Oh baby
The summer
Of 1987 was our symphony
An american boy
Canadian girl
Though they don’t speak the same together
You know that we can change the world
We can change the world
Les vacances de 87
Ce souvenir lointain
J’avais pas du tout ça en tête
Pourquoi j’men souviens?
Y’a cette lettre qui me dit comment
C'était pour mon bien
Alors il pris mon bras
Me chuchote à l’oreille
«Allez, suis-moi»
Oh baby
«Do you like Hall and Oates» was the first thing she said to me It’s crazy
After that there were words but they sounded like french to me
I was in love
Right from the start
Les vacances de 87
Ce souvenir lointain
J’avais pas du tout ça en tête
Te voilà enfin
Y’a cette lettre qui me dit comment
C'était pour mon bien
Et l’air un peu gamin
Me rappelant l’accent américain
À la plage tout près de Sunset
Naïve et parfaite
Là où ton bronzage reflète
L’allure de starlette
Sans savoir où ça nous mènerait
Ce flirt à l’essai
Alors il pris mon bras
Me chuchote à l’oreille
«Allez, suis-moi»

가사 번역

오 베이비
"홀과 오츠 좋아하세요"그녀가 나에게 말한 첫 번째 것은 미친 짓이야
그 후 그들은 나에게 프랑스 인 것처럼 들렸다
나는 사랑에 있었다
바로 처음부터
여름
1987 년 우리 교향곡
함께
사랑의 휴가에
그게 날 보고,보고,보고
한 미국 소년
캐나다 여자
그들은 함께 같은 말을하지 않지만
당신은 그들이 세상을 바꿀 수 있다는 것을 알고 있습니다
오,우리는 세상을 바꿀 수 있습니다
Les vacances de87
Ce 기념품 허리띠
차베스 파스두 투우체트
포쿠이 제멘 수비엔스?
양상추 미 디트 댓글
세타잇 부어 몬 비엔
엣 르 유엔 푸 가민
나 라펠란트 아메 리카 인
오 베이비
여름
1987 년 우리 교향곡
한 미국 소년
캐나다 여자
그들은 함께 같은 말을하지 않지만
당신은 우리가 세상을 바꿀 수 있다는 것을 알고
세상을 바꿀 수 있어
Les vacances de87
Ce 기념품 허리띠
차베스 파스두 투우체트
포쿠이 제멘 수비엔스?
양상추 미 디트 댓글
세타잇 부어 몬 비엔
알로스 일프리스 몬 브라
'로레유'
"알레즈,수이모이"»
오 베이비
"홀과 오츠 좋아하세요"그녀가 나에게 말한 첫 번째 것은 미친 짓이야
그 후 그들은 나에게 프랑스 인 것처럼 들렸다
나는 사랑에 있었다
바로 처음부터
Les vacances de87
Ce 기념품 허리띠
차베스 파스두 투우체트
뜻테 voilà enfin,테 voilà enfin
양상추 미 디트 댓글
세타잇 부어 몬 비엔
엣 르 유엔 푸 가민
나 라펠란트 아메 리카 인
라 플라 지 통 프레스 드 선셋
순진한 에 파르페
아오 톤 브론자지 리플레트
랄루어 드 스탈레트
산세와르 오누스메네라이트
Ce 프로포즈 일품
알로스 일프리스 몬 브라
'로레유'
"알레즈,수이모이"»