French Kicks — You Could Not Decide 가사 및 번역
이 페이지에는 French Kicks의 노래 "You Could Not Decide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you felt alone
And if the weight wears thin
And we still know enough
To let this thing begin again
After all this time
After all we thought we knew
We weren’t even trying now
I was saying something about
How it seems we’ve taken far too long
To end up separately again
After all this time
After all we thought we knew
We weren’t even trying now
Looks like the wait is over
And if the weight we’re under
Feels like someone else’s problem
That’s a sign
You could not decide on anything at all
And we go out alone
And we wake up with them
Well, sometimes it’s enough
To make this thing begin again
After all this time
After all we thought we knew
We weren’t even trying now
Looks like the wait is over
And if the weight we’re under
Feels like someone else’s problem
That’s a sign
You could not decide on anything at all
I was staying out
You were staying where you were
And you could not decide on anything at all
Not any worse than you were before
가사 번역
혼자 느꼈다면
그리고 무게는 얇은 착용하는 경우
그리고 우리는 여전히 충분히 알고 있습니다
이 일을 다시 시작하도록
이 모든 시간 후
결국 우리는 우리가 알고 있다고 생각
우리는 지금 시도조차 하지 않았다
나는 뭔가에 대해 말하고 있었다
우리가 너무 오래 걸렸던 것 같아
다시 별도로 끝내기 위해
이 모든 시간 후
결국 우리는 우리가 알고 있다고 생각
우리는 지금 시도조차 하지 않았다
대기가 끝난 것 같습니다
그리고 무게가 우리 밑에 있다면
누군가 다른 사람의 문제 같은 느낌
그건 징조야
당신은 전혀 아무것도 결정할 수 없습니다
그리고 우리는 혼자 외출
그리고 우리는 그들과 함께 일어나
글쎄,때로는 충분하다
이 일을 다시 시작하려면
이 모든 시간 후
결국 우리는 우리가 알고 있다고 생각
우리는 지금 시도조차 하지 않았다
대기가 끝난 것 같습니다
그리고 무게가 우리 밑에 있다면
누군가 다른 사람의 문제 같은 느낌
그건 징조야
당신은 전혀 아무것도 결정할 수 없습니다
나는 밖으로 머물고 있었다
당신은 당신이 어디에 머물고 있었다
그리고 당신은 전혀 아무것도 결정할 수 없습니다
예전보다 나쁘진 않아