Frente! — Labour of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Frente!의 노래 "Labour of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh am I fooling you? Do you fall for it all or do you just see right through?
Are you as cool as you believe? Are you playing hard?
Are you waiting just to quietly clock my card?
Are you waiting for a moment to leave?
I don’t know, how I bent what you said
To what I believe you meant, I don’t know anything at all
I’m standing in the push and shove
And I’m just within the rescue of the labor of your love
I can’t do anything but fall, fall, fall, fall, fall
Why do I feel like I can never find you?
Why do I feel like I’m the only survivor?
Why am I thinking of you and me and the labor of love?
One chance, one shot that’s all anybody ever got
Newborn still warm, naked in the rush hour
Dancing in my gutter and if you want to find me Call me, I’ll be far from the cars and guitars and everybody
Why do I feel like I can never find you?
Why do I feel like I’m the only survivor?
Why am I thinking of you and me and the labor of love?
And I never knew before but I feel like a child in a cold, cold war
So strong, so tough, sitting in suburbia, waiting for the wind up And I don’t want to dance
I just want to jump from the prison of circumstance
Why am I thinking of you and me and the labor of love?
Why do I feel like I can never find you?
Why do I feel like I’m the only survivor?
Why am I thinking of you and me and the labor of love?
가사 번역
내가 널 속이는거야? 당신은 모든 가을 또는 당신은 바로 통해 볼 수 있습니까?
너만큼 멋져? 열심히 하고 있어?
당신은 조용히 내 카드를 시계를 기다리고 있습니까?
잠깐 나갔다 올까?
나도 몰라,네가 말한 걸 어떻게 구부려?
내 말은,난 아무것도 몰라
나는 밀어 서서 밀어 해요
그리고 난 그냥 당신의 사랑의 노동의 구조 내에 있어요
난 아무것도 할 수 없어 가을,가을,가을,가을
왜 널 못 찾을 것 같아?
왜 내가 유일한 생존자인 것 같아?
왜 당신과 나 그리고 사랑의 노동을 생각하고 있습니까?
한번의 기회,한번의 기회
신생아의 여전히 따뜻한,알몸에서 러시아워
내 시궁창에서 춤추고 나한테 전화하고 싶으면 차랑 기타랑 다른 사람들과는 거리가 멀어
왜 널 못 찾을 것 같아?
왜 내가 유일한 생존자인 것 같아?
왜 당신과 나 그리고 사랑의 노동을 생각하고 있습니까?
전에는 몰랐지만 냉전 속에서 아이처럼 느껴져
그래서 강한,그래서 힘든,교외에서 앉아 바람을 기다리고 난 춤 싶지 않아
난 그냥 상황의 감옥에서 뛰어 싶어요
왜 당신과 나 그리고 사랑의 노동을 생각하고 있습니까?
왜 널 못 찾을 것 같아?
왜 내가 유일한 생존자인 것 같아?
왜 당신과 나 그리고 사랑의 노동을 생각하고 있습니까?