Frenzal Rhomb — Medicine Balls 가사 및 번역

이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Medicine Balls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Said you were a friend of mine
Said you were a friend but you didn’t take your medicine
That’s why you tried to cut my balls off
You should have took your medicine
But there’s a memory that I might have
seen you somewhere before
I haven’t tried too hard to remember if I should remember more
Seem in such a hurry there’s an urgency that rings a bell
The haze is slowly lifting
god we used to hang out all the time
Used to be a friend but you
Didn’t take your time or your medicine
Now would be the time to confess your sins
Didn’t take your time or your medicine
Should have took your medicine
Then you started killing pets
Then you started killing
I didn’t know what you meant
When you started killing pets
Should have took your medicine
Then you tried to fuck me up Then you tried to fuck me Hurt me with the cruelest cut
Wanted just to fuck me up Used to be a friend of mine
I know it’s cold and lonely outside
But you’d understand why
I don’t let you in brandishing that weapon
Crossed a line — Used to be a friend
But you didn’t take your medicine

가사 번역

내 친구라며?
친구라고 했지만 약은 안 먹었잖아
그래서 내 불알을 잘라내려고 했던거야
약을 먹었어야지
하지만 내가 가질 수있는 메모리가 있습니다
어디선가 본 적 있어?
내가 더 기억해야하는지 기억 너무 열심히 시도하지 않은
급한 일인 것 같네요 종소리가 울리는 급한 일이 있어서요
안개는 천천히 들고 있습니다
신이시여,항상 같이 놀았던...
예전엔 친구였지만
당신의 시간 또는 당신의 약을 가지고 가지 않았다
이제 당신의 죄를 고백할 때가 되었습니다
당신의 시간 또는 당신의 약을 가지고 가지 않았다
약을 먹었어야 했는데
그럼 당신은 애완 동물을 죽이기 시작했다
그럼 당신은 을 죽이고 시작
무슨 뜻인지 몰랐네
당신이 애완 동물을 죽이기 시작했을 때
약을 먹었어야 했는데
날 엿먹이려고 했더니 가장 잔인한 컷으로 날 해치려고 했어
날 엿먹이려고 한 건 내 친구였어
밖은 춥고 외로워
그러나 당신은 왜 이해할 것입니다
난 네가 그 무기를 휘두르는 걸 허락하지 않아
한 줄을 건너-친구가 될하는 데 사용
하지만 약을 먹지 않았잖아요