Frenzal Rhomb — Red Wine and Altar Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Red Wine and Altar Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never claimed to be a model citizen, but I’m getting by Used to drink and once I ate a whole cigarette,
but now I’m doing fine
Had to work out life without religion as a crutch
But some people struggle, inner demons are too much
There’s a message for them
Red wine and altar boys are no way
to relieve your troubled mind
As a teenager he longed for a family
Waited for a sign to tell him why
He didn’t feel like the other guys
Not that way inclined
Assessed the options for repressing inner truth
Of being ostracized or turning to the cloth
Put your head in the sand
Red wine and altar boys are no way to relieve your
troubled mind
No way to relieve your troubled mind
Twenty years of angry guilt and hypocrisy
just to pass the time
Twenty victims and a government
cover-up tow the party line
You fucked up innocence with holy blessings and the
index finger of christ
And you prayed and it felt nice
And forgiveness is your god given right but
Red wine and altar boys are no way to relieve your
troubled mind
가사 번역
모델 시민 주장 적이 있지만,나는 술에 익숙해 있어요 나는 전체 담배를 먹고 한 번,
하지만 지금은 괜찮아요
종교가 없는 삶을 목발으로써요
그러나 어떤 사람들은 투쟁,내면의 악마는 너무 많이 있습니다
그들에 대한 메시지가 있습니다
레드 와인과 제단 소년은 방법이 없습니다
당신의 고생한 마음을 구호하기 위하여
십대로 그는 가족을 위해 갈망
왜 그에게 말하려고 신호를 기다렸지?
그는 다른 사람들처럼 느끼지 않았다
아니 그런 식으로 경사
내면의 진리를 억제하기 위한 옵션 평가
배척되거나 천에 돌리기
모래 위에 머리를 올려
레드 와인과 제단 소년은 당신을 완화 할 수있는 방법이 없습니다
고생한 마음
당신의 고생한 마음을 구호하는 방법 없음
화가 죄책감과 위선의 20 년
그냥 시간을 통과
20 명의 희생자와 정부
은폐는 당 선을 견인합니다
당신은 성스러운 축복과 결백을 엿
그리스도의 검지 손가락
기도도 하고 기분도 좋았고
그리고 용서는 당신의 하나님이 옳다고 생각하시지만
레드 와인과 제단 소년은 당신을 완화 할 수있는 방법이 없습니다
고생한 마음