Frenzal Rhomb — Self Destructor 가사 및 번역

이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Self Destructor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been living without a face so I can’t face the day
Civil war behind my eyes I’m the only one to blame
Take a step back and run and hide
I’m looking for an enemy or a friend from deep inside
My self destruction increases my cred
I need to be real and I need to be fed
As broken as an unloved skateboard at the lost and found
As tired as a rabid dog waiting at the pound
I like to live and I’ve got reasons to destroy
Try to stand the test of time, my mind is not a toy
My self destruction so easily led
No need to now I’m wrecked inside my head
Wake up to this self abuse this trait is not a crime
I’ve seen the way to live with poison everything turns fine
Listen up to the soft words to myself
Time to ignore these little voices and pretend I’m someone else
Monitor my intake and I’ll document this time
Give me something to believe in give me cheap-arsed wine
Self destructor gripping onto what life there’s left to live
What’s the point in giving up when there’s nothing left to give

가사 번역

얼굴도 없이 살아서 하루도 마주할 수 없어
내 눈 뒤에있는 남북 전쟁 나는 비난 할 수있는 유일한 사람입니다
한 걸음 뒤로 물러서서 실행하고 숨기기
나는 적 또는 깊은 내부에서 친구를 찾고 있어요
내 자기 파괴가 내 신장을 증가시킵니다.
난 진짜가 되고 싶어요 그리고 먹여야 해요
분실 및 발견에서 사랑을받지 못하는 스케이트 보드로 깨진
파운드 기다리고 광견병 개만큼 피곤
나는 살고 싶고 파괴 할 이유가 있습니다
는 시간의 테스트를 서 시도,내 마음은 장난감이 아니다
나의 각자 파괴는 이렇게 쉽게 지도했다
이제 내 머리 속에 난장판이 됐어
이 자기 학대에 일어나 이 특성은 범죄가 아닙니다
독이 든 채 살 수 있는 방법을 봤습니다.모든게 잘 변합니다.
나 자신에게 부드러운 단어를 듣고
이 작은 목소리를 무시하고 내가 다른 사람인 척 할 시간
내 섭취량을 모니터링하고 나는이 시간을 문서화합니다
싸구려 와인을 사줘!
자기 소멸자가 남은 삶을 꽉 쥐고 있습니다
포기한다는 게 중요한 게 아니야