Fresno — Cativeiro (Ana Cruse) 가사 및 번역

이 페이지에는 Fresno의 노래 "Cativeiro (Ana Cruse)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

É tão escuro aqui, e dói pra respirar
(eu sinto abrirem os pontos no peito)
E o medo de falhar na hora de fugir
(me sinto cada vez mais preso aqui)
Não é assim que se faz
Assim eu jamais terei paz
E ninguém vai me ouvir gritar
Se estamos muito distantes do que éramos de mudar
E eu sei, ninguém vai me salvar
Nem vai fechar as feridas pra privar nossa vida
De sofrer, crescer e ter o que cantar
Por entre as grades vi o que existe la
(eu pude sentir os golpes do vento)
Quem nos mantém aqui não pode controlar
Não podem prender o meu pensamento
Até quando vão tirar essas lagrimas da gente?
A gente pode atropelar o que vier na frente
Basta acreditar
Não é assim que se faz
Eu aprendi, eu não vou voltar atrás
Eu estive lá, mas percebi
Que não está nos livros dos nossos pais
É uma verdade que a gente mesmo faz
E grita pro vento até o mundo ouvir
E ninguém vai me ouvir gritar
Se estamos muito distantes do que éramos antes de mudar
E eu sei, ninguém vai me salvar
Nem vai fechar as feridas pra privar nossa vida
De sofrer, crescer e ter o que cantar

가사 번역

여긴 너무 어두워서 숨도 못 쉬어요
(나는 가슴에 점을 열 느낌)
그리고 실패에 대한 두려움 속에서 도망치다
(나는 점점 더 여기에 붙어 있다고 느낍니다)
그건 당신이 하는 방식이 아니에요
그래서 나는 결코 평화를 얻지 못할 것이다
그리고 아무도 내 비명을 듣지 않을 것입니다
우리가 너무 멀리 떨어져있는 경우 우리는 무엇을 변경했다
그리고 나는 아무도 나를 구하지 않을 것이다,알고있다
도 아니다 우리의 삶을 박탈 상처를 닫습니다
고통,성장,노래 할 수 있습니다
술집에서 내가 본 것은
(나는 바람의 타격을 느낄 수 있었다)
누가 우릴 여기 가둬두든 통제가 안 돼
내 생각을 멈출 수 없다
그 눈물은 언제 뗄 거야?
앞에 오는 모든 것을 통해 실행할 수 있습니다
그냥 믿어
그건 당신이 하는 방식이 아니에요
나는 다시 가지 않을 것이다,배웠다
나는 거기에 있었다,그러나 나는 깨달았다
그건 우리 부모님 책에 없어
그것은 우리가 심지어 할 진실
그리고 세계가 들을 때까지 바람을 위해 외치십시오
그리고 아무도 내 비명을 듣지 않을 것입니다
우리가 너무 멀리 떨어져 우리가 변경되기 전에 우리가 무엇에서 있다면
그리고 나는 아무도 나를 구하지 않을 것이다,알고있다
도 아니다 우리의 삶을 박탈 상처를 닫습니다
고통,성장,노래 할 수 있습니다