Frickin' A — Last Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Frickin' A의 노래 "Last Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sneakin’out with you midnight in june
picked you up — couldn’t stand to be apart
said you knew about an old abandon road
where we could park and be alone
we were trying to find ourselves
but we lost ourselves… at 17, time to waste
feelin' in and out of place
at the beach,
getting stoned on our way home
learning love, forgetting pain
watching time go down the drain and
disappear…
that’s how we spent
last summer
hangin out catching rays and lemonades by the pool
It was us against the world we were redefining cool
We were scared when you were late
Leaving everything to fate
We were only kids ourselves, expecting someone else
At just…
17, time to waste
feelin' in and out of place
at the beach,
getting stoned on our way home
learning love, forgetting pain
watching time go down the drain and
disappear…
that’s how we spent
last summer
17, no time to waste
feelin' like we lost place
nowhere to turn and wondering what the hell to do do we give it up or pull the plug
and carry this for years to come
and tell no one… about last summer
가사 번역
6 월에 자정에 당신과 함께 운동화
당신을 데리러-떨어져 서 할 수 없었다
옛 도랑에 대해 알았다며?
주차하고 혼자 있을 수 있는 곳
우리는 자신을 찾기 위해 노력했다
하지만 우린 자신을 잃었어 17 시에 낭비할 때
에서 장소 밖으로 느낌
이 해변,
우리 집에 가는 길에 돌로 치다
사랑을 배우고,고통을 잊는다.
시간을 보는 것은 하수구 아래로 갑니다
사라짐…
그게 우리가 보낸 방식이야
지난 여름
수영장으로 광선 및 레모네이드를 잡는 것을 즐긴다
그것은 우리가 멋진 재정의 된 세계에 대해 우리이었다
네가 늦었을 때 우린 무서웠어
운명에 모든 것을 떠나
우리는 다른 사람을 기대,단지 아이 자신이었다
그냥 에서…
17 의 낭비하는 시간
에서 장소 밖으로 느낌
이 해변,
우리 집에 가는 길에 돌로 치다
사랑을 배우고,고통을 잊는다.
시간을 보는 것은 하수구 아래로 갑니다
사라짐…
그게 우리가 보낸 방식이야
지난 여름
17,낭비 할 시간 없음
우리가 길을 잃은 것 같은 느낌
아무데도 설정 및 도대체 우리가 그것을 포기하거나 플러그를 당겨 할 무엇을 궁금해
그리고 앞으로 몇 년 동안이 수행
그리고 아무도 말하지 마...지난 여름에 대해서