Frida Boccara — Pour Vivre Ensemble 가사 및 번역
이 페이지에는 Frida Boccara의 노래 "Pour Vivre Ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pour vivre ensemble il faut savoir aimer
Et ne rien prendre que l’on ait donné
Deux amants dans la nuit et le jour deux amis
Voilà comment on s’aime pour la vie
Pour vivre ensemble il faut ouvrir son c ur Au sourire d’un enfant ou d’une fleur
Il faut ensoleiller ce monde émerveillé
Pour vivre ensemble il faut s’aimer
Je te regarde et je te garde et tout s'éclaire
L’ombre se change en lumière
Je te vois vivre je me sens libre et je le chante
Le reste est sans importance
Pour vivre ensemble il faut savoir aimer
Et ne rien prendre que l’on ait donné
Deux amants dans la nuit et le jour deux amis
Voilà comment on s’aime pour la vie
Pour vivre ensemble il faut trouver le port
Où les bateaux viennent verser de l’or
Il faut se marier à tous les mois de mai
Pour vivre ensemble il faut s’aimer
Il faut se marier à tous les mois de mai
Pour vivre ensemble il faut s’aimer !
가사 번역
함께 살기 위해 당신은 사랑 하는 방법을 알고 있어야 합니다
그리고 주어진 아무것도 가져 가라
밤에 두 연인 하루 두 친구
이게 우리가 평생 사랑하는 방식이야
함께 살기 위해 당신은 아이 또는 꽃의 미소에 당신의 마음을 열어야합니다
이 세계를 깜짝 놀라게 햇빛이 필요하다
함께 살기 위해서 서로 사랑해야 해
난 널 보고 널 지켜주고 모든 게 밝혀졌지
그림자 빛 변경
네가 사는 걸 보고 난 자유롭게 노래하고
나머지는 중요하지 않습니다
함께 살기 위해 당신은 사랑 하는 방법을 알고 있어야 합니다
그리고 주어진 아무것도 가져 가라
밤에 두 연인 하루 두 친구
이게 우리가 평생 사랑하는 방식이야
함께 살기 위해 당신은 포트를 찾을 수 있습니다
배는 금을 부어 오는 곳
그것은 5 월 매월 결혼 할 필요가있다
함께 살기 위해서 서로 사랑해야 해
그것은 5 월 매월 결혼 할 필요가있다
함께 살기 위해 당신은 서로를 사랑해야!