Frida Gold — Breathe On 가사 및 번역
이 페이지에는 Frida Gold의 노래 "Breathe On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich wollt nur sagen: ich bin raus
Ich kann das hier nicht länger sehen
Wenn das hier wirklich euer Ernst ist
Dann muss ich sagen: ich geh
Ich kann so heut Nacht nicht schlafen
Aber ihr mit euren schwarzen Herzen
So wenig achtsam mit euch selbst
Und dieser Welt bleibt ihr ewig irrend
Wenn eure Festung fällt
Wind weht schwach, mein Herz geht sacht
Und plötzlich stehst du da und sagst: breathe on
Und ich atme weiter, weiter, weiter
Ich atme weiter
Ich atme weiter, weiter, weiter
Ich atme weiter
Breathe, breathe on, breathe on
Eure Gesichter sind so fahl
Und eure Kriege so banal
Wenn das der Sinn ist, lasst mich gehen
Ich hab keine Kraft mehr zu bestehen
Meine Augen waren getrübt
Von all dem Glanz der euch umgibt
Lass mich raus aus dem Korsett
Ich will Luft holen
Wind weht schwach)
Ich atme weiter
(Mein Herz geht sacht)
Ich atme weiter, weiter, weiter
(Wind weht schwach)
Ich atme weiter
(Mein Herz geht sacht)
(Breathe, breathe on)
Ich atme weiter
(Mein Herz schlägt sacht)
(Breathe on)
Ich atme weiter, weiter, weiter
(Wind weht schwach)
(Breathe, breathe on)
Ich atme weiter
(Mein Herz geht sacht)
(Breathe on)
Und ich atme weiter
가사 번역
나는 단지 말하고 싶다:나는 밖으로 해요
더 이상 안 보여
이 정말 심각한 경우
그럼 내가 말을해야:나는 갈거야
오늘 밤 이렇게 잘 수가 없어
하지만 당신은 검은 마음으로
자신을 너무 작은 염두
그리고 이 세상의 너는 영원히 틀리게 남아 있다
당신의 요새가 떨어질 때
바람이 약한 불면,내 마음은 부드러운 간다
그리고 갑자기 거기에 서서 말:에 호흡
그리고 난 계속 숨쉬고,숨쉬고,숨쉬고,
나는 숨을 계속
계속 숨쉬고,계속 숨쉬고,계속 숨쉬고
나는 숨을 계속
숨 쉬어,숨 쉬어,숨 쉬어
얼굴이 너무 창백해
그리고 당신의 전쟁은 너무 평범한
그게 요점이라면,날 보내줘요
난 서 있을 힘이 없어
내 눈은 흐릿했다
당신을 둘러싼 모든 화려 함 중
코르셋에서 나가게 해줘
나는 내 숨을 잡고 싶어
바람이 약하다)
나는 숨을 계속
(내 마음이 부드럽게 간다)
계속 숨쉬고,계속 숨쉬고,계속 숨쉬고
(바람이 약하게 불면)
나는 숨을 계속
(내 마음이 부드럽게 간다)
(호흡,에 호흡)
나는 숨을 계속
(내 마음이 부드럽게 친다)
(에 호흡)
계속 숨쉬고,계속 숨쉬고,계속 숨쉬고
(바람이 약하게 불면)
(호흡,에 호흡)
나는 숨을 계속
(내 마음이 부드럽게 간다)
(에 호흡)
그리고 나는 호흡을 유지