Friends of Lizzy — World on Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Friends of Lizzy의 노래 "World on Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have to set the world on fire
You’re not that cool, not exempt from desire
To make your point so loud and clear
You’re so sincere when it’s down to the wire
I was under the wrong impression
I’ve got nothing to do, nothing to do
But to move in the right direction isn’t easy to do
I won’t go to waste
I won’t hesitate
I won’t go
You don’t have to build a bigger wall
When what you’ve got is thirteen stories tall
We’re all your friends
We love you, dear
But look in the mirror if you’ve heard me at all
You could call it an understatement
That I don’t have a clue, don’t have a clue
I was lost in our conversation
Were you faking it too?
I’ve not gone away
I’ve not gone to waste
I won’t go
Well I lost my way
I couldn’t see it in the dark
So I turned back 'round
And I kept getting farther away!
But the hardest thing to lose (was you)…
I was under the wrong impression
I’ve got nothing to do, nothing to do!
Am I headed in the right direction?
I won’t know 'til I’m through
Are you coming along or am I, am I following you?
I won’t go to waste
I’ve made my mistakes
I won’t go
가사 번역
세상에 불을 붙일 필요 없어
당신은 욕망에서 그 멋진하지 면제 아니에요
당신의 요점을 너무 시끄럽고 분명하게 하기 위해서
철사에 내려올 때 정말 성실하시네요
나는 잘못된 인상을 받고있다
할 것도 없고 할 것도 없어요
그러나 올바른 방향으로 이동하는 것은 할 쉬운 일이 아니다
나는 낭비 가지 않을 것이다
나는 주저하지 않을 것이다
나는 가지 않을 것이다
당신은 더 큰 벽을 구축 할 필요가 없습니다
당신이 가지고있는 것은 열세 이야기 키가 때
우리는 모두 당신의 친구입니다
우리는 사랑,당신을 사랑 해요
하지만 내 말을 들었다면 거울을 봐
당신은 그것을 삼가라고 부를 수 있습니다
나는 단서가 없다,단서가 없다
나는 우리의 대화에서 길을 잃었다
너도 속인 거야?
나는 멀리 가지 않았다
난 낭비 안 했어
나는 가지 않을 것이다
글쎄,난 내 길을 잃었다
어둠 속에서 그것을 볼 수 없었다
그래서 돌아섰어
그리고 나는 멀리 점점 유지!
그러나 잃을 가장 어려운 것은(당신이었다)…
나는 잘못된 인상을 받고있다
난 할 일이 없어,할 일이 없어!
나는 올바른 방향으로 향하고 있습니까?
난 헤쳐나갈 때까지 알 수 없어
같이 갈 거야,아니면 내가 따라가는 거야?
나는 낭비 가지 않을 것이다
난 내 실수를 저질렀어
나는 가지 않을 것이다