Frightened Rabbit — Go Go Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Go Go Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think about light, I think about lifting
That break up your mind, it’s making me ill
I know it’s not quite a custom in this country,
but if you never try, then you’ll never know
no you won’t
Therefore instead of pipes, i’m wearing your forearm
bleed the vein dry for?
head out in a hearse set up like a circus
so you’re sinister at first, but there’s dancing girls
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive
so so, don’t be scared, don’t be too shy, to even out your good love
oh, drive around town with an idea, spilling your guts love
??? you wanted in the first place
might just come your way, with shit you would not expect
this is me and my brother giving blood on the street tonight
we are outside, it’s art not the bloody Christ
knowing for a second what we want might never arrive
가사 번역
나는 빛에 대해 생각,나는 리프팅에 대해 생각합니다
그게 네 마음을 아프게 해
이 나라에선 그런 게 관례가 아니라는 거 알아,
그러나 당신이 결코 시도하지 않는다면,당신은 결코 알지 못할 것입니다
아니,당신은하지 않습니다
따라서 파이프 대신에,나는 당신의 팔뚝을 착용하고있다
정맥에 출혈이 있나?
서커스처럼 펼쳐진 영구차로 나가
처음엔 불길하지만 춤추는 여자애들이 있어
이 사람은 나와 내 동생은 거리에 혈액을 오늘 밤을주는 것입니다
우린 밖에 있어,이건 예술이 아니야 피의 그리스도
우리가 결코 도착하지 못할 수도 있습니다 원하는 초 동안 알고
그래서,너무 부끄러워하지 말고,당신의 좋은 사랑을 밖으로,너무 무서워하지 않습니다
아,생각으로 마을 주변 드라이브,당신의 내장을 사랑 유출
??? 애초에 원했잖아
그냥 똥 당신이 기대하지 않을 것,당신의 방법을 올 수 있습니다
이 사람은 나와 내 동생은 거리에 혈액을 오늘 밤을주는 것입니다
우린 밖에 있어,이건 예술이 아니야 피의 그리스도
우리가 결코 도착하지 못할 수도 있습니다 원하는 초 동안 알고