Frightened Rabbit — Learned Your Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Learned Your Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wish I had
I wish I had
Learned your name
But I couldn’t read
I couldn’t speak
Ah nobody taught me Met you when you were full of lemonade
You strode boldly
In bold clothes
Covered the fear
Spent four years inside you
Day upon day
You pushed colors and borders
Lit by my gaze
Oh the photograph
The last gasp on steps at the end
Just a tiny glance
All I ask
Amidst all this tension
The old man visits every day
It’s barely a love affair
He may love me But I do not love him
Can I move to where you move
Dash down the stream
You threw the greed that I gave you
For all you gave me You’ve demolished my heart
Whichever room it lived in Oh I wish I had, I wish I had
I wish I had learned your name

가사 번역

나는 내가 있었으면 좋겠다
나는 내가 있었으면 좋겠다
너의 이름을 배웠다
그러나 나는 읽을 수 없었다
나는 말할 수 없었다
아 아무도 레모네이드가 가득 찼을 때 당신을 만난 것을 가르쳐주지 않았습니다
당신은 대담하게 쓰다듬어
굵은 옷으로
공포를 덮었다
네 안에 4 년을 보냈어
일 시 일
당신은 색상과 테두리를 밀었다
내 시선에 불이 붙었다.
오,사진
끝에 있는 마지막 말다툼
그냥 작은 눈
내가 묻는 모든 것
이 모든 긴장 속에서
노인 방문 매일
그것은 거의 연애입니다
그는 나를 사랑할지도 모르지만 나는 그를 사랑하지 않는다
당신이 움직이는 곳으로 이동할 수 있습니다
스트림을 아래로 돌진
당신은 내가 준 탐욕을 던졌다
당신이 준 모든 당신은 내 마음을 파괴했습니다
어느 방에 살고 오,내가 있었으면 좋겠다,나는 내가 있었으면 좋겠다
네 이름을 알았으면 좋겠다