Frightened Rabbit — Lump Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Lump Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a commissioned town, on Lump Street
The brick-hard boy repeats a scripted lie
Eyes to the ground on Lump Street
There’s a broken jaw behind the dog-tooth smile
The grunt and moan behind the night here
Though breath is warm, sex is cold
Nothing is grown on Lump Street
Each piece is fired inside a broken mould
Do you want more
unshapely love?
What you waiting for?
Cut out that lump
She tore his tongue out at the end of Lump Street
She liked to see the blood beneath his skin
He wore her muscles, kissed the bruising
Away
Away
Do you want more
unshapely love?
What you waiting for?
Cut out that lump
He’s a full-grown man, no shoulder to cry on raised by wolves and they taught him to bite down hard
No locks on the doors no corner to hide in scars like armour, dead boys eyes
She’s a Lump Street girl, with a blade in her brow
Raised by the state but they tore it all down
They fucked and they fought but it still felt right
Run away from these orange Lump Street lights
Get together now
Find hope
There is a life beyond the one you already know
Get together now
Build a home
There is life beyond the one you already know
가사 번역
럼프 스트리트의 의뢰 한 마을에서
벽돌 하드 소년 스크립트 거짓말을 반복
럼프 스트리트의 눈
개 이빨 미소 뒤에 턱이 부러졌습니다.
여기 밤 뒤에 툴툴 거리는 소리와 신음
호흡이 따뜻한 있지만,섹스는 춥다
덤프스트리트에선 아무것도 자라지 않아
각 조각은 부서지는 형 안쪽에 발사됩니다
당신은 더 많은 것을 원하십니까
확고한 사랑?
당신은 무엇을 기다리고?
그 덩어리 잘라
그녀는 럼프 스트리트의 끝에 그의 혀를 찢어
그녀는 그의 피부 아래 피를 보는 것을 좋아했다
그는 그녀의 근육을 착용 멍이 키스를했다
멀리
멀리
당신은 더 많은 것을 원하십니까
확고한 사랑?
당신은 무엇을 기다리고?
그 덩어리 잘라
그는 다 자란 남자,늑대에 의해 제기 울 어깨가없고,그들은 열심히 물어 그를 가르쳐
문에 잠금 없음 갑옷,죽은 소년 눈 같은 흉터에 숨길 코너 없음
그녀는 덩어리 거리 소녀,그녀의 눈썹에 칼
주에서는 길렀지만 모두 무너뜨렸어
그들은 망했고 그들은 싸웠지만 여전히 옳았다
이 오렌지 덩어리 가로등에서 멀리 달리십시오
지금 함께 얻을
희망 찾기
당신이 이미 알고 있는 것 이상의 삶이 있습니다
지금 함께 얻을
홈 구축
당신이 이미 알고있는 것 이상의 삶이 있습니다