Frightened Rabbit — Wait 'Til The Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Wait 'Til The Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the ugly side of midnight without a script
The mask has slipped
And make-up runs in mirrors down the stair
It’s the usual case of The only point being proven
Is the one that was first made
Wait till the morning
The hours will turn you as you lay
Wait till the morning
When no one’s listening anyway
No greater good will come of it Just wait…
When eyes are bloodshot tired it’s time to make
a swift escape and stop
Trying to change a shovel into a spade
It’s all the same
But the evening lacks the foresight to concede
And no one sees
The names upon the leaderboard
Cause no one’s in the lead
Wait till the morning
The hours will turn you as you sleep
Wait till the morning
Burn the fiendish effigy
Throw out the lofty arguments
There are no more ways to say these things
We are all designed to wax and wane
The light will come back on again
Just wait…
가사 번역
대본 없는 자정의 추악한 면에서
마스크가 미끄러졌어
그리고 계단 아래로 거울에서 메이크업 실행
이 입증 된 유일한 요점의 일반적인 경우입니다
처음 만들어진게 맞나요?
아침까지 기다려
당신이 누워 시간이 당신을 켤 것입니다
아침까지 기다려
아무도 안 듣고 있으면
더 큰 좋은 그냥 기다려 올 것이다…
눈이 피로하게 하는 충혈될 때 만드는 시간 입니다
신속한 탈출 및 중지
삽을 삽으로 바꾸려고
그것은 모두 같은
하지만 저녁은 은폐 할 선견지명이 부족합니다
그리고 아무도 볼 수 없습니다
리더보드 위에 있는 이름
아무도 앞장서지 않으니까
아침까지 기다려
당신이 잠 시간은 당신을 켤 것입니다
아침까지 기다려
악마 같은 에피지를 태우십시오.
높은 인수를 던져
이 말을 할 방법이 더 이상 없습니다
우리는 모두 왁스와 쇠퇴하도록 설계되었습니다
빛이 다시 올 것이다
그냥 기다려…